Traductions de „Uiguren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

gurren [ˈgʊrən] VERBE intr (a. Mensch)

gurren

arrullar

kuren [ˈku:rən] VERBE intr fam

kuren

someterse a un tratamiento balneoterapéutico

huren [ˈhu:rən] VERBE intr péj fam

huren

ir de putas

er soff und hurte nächtelang

durante noches enteras bebía y se iba de putas

spuren [ˈʃpu:rən] VERBE intr

1. spuren (eine Spur machen):

spuren

trazar una pista

2. spuren fam (gehorchen):

spuren

no salirse del redil

Virus <-, Viren> [ˈvi:rʊs] SUBST m o nt MÉD, INFOR

Virus

virus m inv

auf Viren überprüfen INFOR

comprobar la ausencia de virus

I . irren [ˈɪrən] VERBE pron

irren sich irren:

sich irren

equivocarse

ich habe mich im Tag geirrt

me he equivocado de día

Sie irren sich

está Ud. equivocado

sie haben sich in ihm geirrt

se han equivocado con él

wenn ich mich nicht irre

si no me equivoco

Irren ist menschlich prov

errar es humano

II . irren [ˈɪrən] VERBE intr +sein (umherstreifen)

irren durch

errar por

irren durch

vagar por

I . gären <gärt, gor [o. gärte], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛ:rən] VERBE intr +haben o sein

gären

fermentar

II . gären <gärt, gor [o. gärte], gegärt [o. gegoren]> [ˈgɛ:rən] VERBE trans

gären

fermentar

Figur SUBST

Entrée d'utilisateur

Figur f

presencia f

gurken VERBE

Entrée d'utilisateur

gurken (langsam gehen/fahren) intr fam

ir a paso tortuga