Traductions de „abbl“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Abbildung <-, -en> SUBST f

1. Abbildung (das Abbilden):

Abbildung

reproducción f

Abbildung

copia f

2. Abbildung (Bild):

Abbildung

ilustración f

Abbildung

lámina f

Abbildung TYPO, INFOR

ilustración f

Abbildung TYPO, INFOR

figura f

3. Abbildung MATH:

Abbildung

proyección f

I . aber [ˈa:bɐ] CONJ

aber

pero

aber

sin embargo

es regnete, aber wir haben uns dennoch amüsiert

llovió pero nos divertimos de todas formas

II . aber [ˈa:bɐ] (Verstärkungspartikel)

aber

bueno

aber

pero

aber, aber, meine Herren!

¡bueno, bueno, señores!

aber so setzen Sie sich doch!

¡pero siéntese!

das ist aber schön!

¡pero qué bonito!

aber ja!

¡claro que sí!

aber klar!

¡por supuesto!

aber Lothar!

¡Lothar, pero hombre!

III . aber [ˈa:bɐ] ADV

aber und abermals

una y otra vez

all [al] PRON INDÉF

all

todo

all die Mühe

todo el esfuerzo

nach all dem Geschehenen

después de todo lo sucedido