Traductions de „mitgleider“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Mitglied <-(e)s, -er> SUBST nt

Mitglied

miembro m

Mitglied (einer Partei)

afiliado(-a) m (f) a

Mitglied (einer Partei)

militante mf

Mitglied (eines Vereins)

socio(-a) m (f)

vollberechtigtes Mitglied

miembro de pleno derecho

Mitglieder werben

ganar nuevos miembros

Mitglied des Bundestages

miembro del Bundestag

die Mitglieder der EU

los miembros comunitarios

ordentliches Mitglied

miembro ordinario

mit|gehen irrég VERBE intr +sein

1. mitgehen (begleiten):

mitgehen

acompañar

ich gehe bis zum Bahnhof (mit euch) mit

os acompaño hasta la estación

etw mitgehen lassen fam

mangar algo

2. mitgehen (sich begeistern):

mitgehen

participar

das Publikum ging begeistert mit

el público participó con entusiasmo

mit|geben

mitgeben irrég VERBE trans:

mitgeben

dar

ich habe ihr ein Geschenk für dich mitgegeben

le he dado un regalo para ti

er gab ihr seinen Sohn als Begleitung mit

mandó a su hijo que la acompañara

sie gab mir einige Ratschläge mit

me dio algunos consejos

Hungerleider(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) fam péj

Hungerleider(in)

muerto, -a m, f de hambre

Mitgliederzahl <-, -en> SUBST f

Mitgliederzahl

número m de miembros

mitgeltend ADJ

Entrée d'utilisateur

mitgeltend admin

vigente

die mitgeltenden Richtlinien ex

las directrices vigentes