Traductions de „puliti“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Multi <-s, -s> SUBST m sl

Multi

multinazionale f

pulvrig

pulvrig → pulverig

Voir aussi : pulverig

pulverig ADJ

pulverig

in polvere, polverizzato

Apulien <-s> SUBST nt

Apulien

Puglia f

Apulier <-s, Apulier> SUBST m

1. Apulier:

Apulier

pugliese m

2. Apulier HIST :

Apulier

apulo m

putativ ADJ JUR

putativ

putativo

Kolitis <Kolitis, Kolitiden> SUBST f

Kolitis

colite f

Politik <-, -en> SUBST f

Politik

politica f

Pulli <-s, -s> SUBST m , Pullover SUBST m <-s, ->

Pulli

maglione m

Pulli

pullover m

I . pulen VERBE intr +haben reg

an etwas dat pulen

toccare, stuzzicare qc con le dita

II . pulen VERBE trans

2. pulen:

pulen

sgusciare, sgranare

die Krabben pulen

sgusciare i gamberetti

3. pulen:

pulen

piluccare

die Rosinen aus dem Kuchen pulen

piluccare l’uvetta (dalla torta)

pulen Wendungen

in der Nase pulen

mettere le dita nel naso

pullen

pullen → pullern

Voir aussi : pullern

pullern +haben VERBE intr ugs reg

pullern

fare acqua

pulsen +haben VERBE intr

1. pulsen (pulsieren):

pulsen

pulsare

2. pulsen MED (den Puls messen):

pulsen sl

tastare il polso

3. pulsen TECH :

pulsen

emettere impulsi

Haiti <-s> SUBST nt

Haiti

Haiti f

Pult <-[e]s, -e> SUBST nt

1. Pult:

Pult

leggio m

2. Pult (als Schreibtisch):

Pult

scrittoio m (col piano inclinato)

3. Pult (Lehrerpult):

Pult

cattedra f

ans (od hinter das) Pult treten

andare alla cattedra

4. Pult (für Dirigenten, Redner):

Pult

podio m

publik ADJ

publik werden

diventare di dominio pubblico

publik machen

rendere pubblico