allemand » italien

Traductions de „vermanen“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

verminen: Verbe
vermalen: Verbe
vermeinen: Verbe
verplanen: Verbe
vermachen: Verbe
vermahlen: Verbe
vermarken: Verbe
vermassen: I. Verbe II. Verbe
vermauern: Verbe
permanent: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
Permanenz: I. Substantif
vermanschen: Verbe
vermarkten: Verbe
vermasseln: Verbe
vermählen: Verbe
Ostgermanen: Substantif
Westgermanen: Substantif
vermaledeien: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : vermalen , verminen , Permanenz , permanent , vermauern , vermassen , vermarken , vermahlen , vermachen , verplanen , vermeinen , vermanschen , vermasseln , vermarkten , vermählen , Ostgermanen , vermaledeien et Westgermanen

verminen VERBE trans

vermalen VERBE trans

1. vermalen:

consumare (dipingendo)

die Farben vermalen

consumare i colori

2. vermalen (vollschmieren):

imbrattare di (od con il) colore

vermeinen VERBE trans

verplanen VERBE trans

vermachen VERBE trans

lasciare in eredità

vermahlen VERBE trans

Getreide vermahlen

vermarken VERBE trans

vermarken → vermessen

Voir aussi : vermessen , vermessen

vermessen ADJ

vermessen <irr> VERBE trans

vermessen (topographisch)

Land vermessen

misurare un terreno

I . vermassen VERBE trans

II . vermassen VERBE intr +sein

diventare di massa

vermauern VERBE trans

1. vermauern:

chiudere con un muro

2. vermauern (beim Mauern verbrauchen):

utilizzare (costruendo un muro)

I . permanent ADJ

II . permanent ADV

permanentemente

I . Permanenz <Permanenz> SUBST f

Permanenz Wendungen

in Permanenz

continuamente, di continuo

sich in Permanenz erklären POL

dichiararsi in permanenza

vermanschen VERBE trans ugs

vermanschen

das Essen vermanschen

fare pasticci preparando il mangiare

vermarkten VERBE trans

commercializzare

mettere sul mercato

vermasseln VERBE trans ugs

1. vermasseln:

jemandem etwas vermasseln

mandare a rotoli qc a qn

2. vermasseln ugs :

eine Prüfung vermasseln

cannare un esame

vermählen VERBE rfl

sich (mit jemandem) vermählen

sposarsi (con qn)

jung vermählt sein

essere sposati di fresco, essere giovani sposi

Ostgermanen SUBST pl

Ostgermanen

germani mpl orientali

Westgermanen SUBST pl

Westgermanen

germani mpl occidentali

vermaledeien VERBE trans obs

vermaledeien

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski