allemand » polonais

Gạrtentor <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

E̱i̱gentor <‑[e]s, ‑e> SUBST nt SPORT

Ge̱gentor <‑[e]s, ‑e> SUBST nt SPORT

E̱hrentor <‑[e]s, ‑e> SUBST nt SPORT

Garagịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [gara​ˈʒɪst] SUBST m(f) CH (Werkstattbesitzer)

garagi̱e̱ren* [garaː​ˈʒiːrən] VERBE trans A, CH (in die Garage stellen)

Garạntin <‑, ‑nen> SUBST f

Garantin → Garant

Voir aussi : Garant

Garạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [ga​ˈrant] SUBST m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Bau steht auf einem nach Süden vortretenden Sockelgeschoss mit zwei Garagentoren und einer Freitreppe auf der rechten Seite.
de.wikipedia.org
Die Probleme fangen schon an, als sich herausstellt, dass das Schiff nicht durch das Garagentor passt.
de.wikipedia.org
Heute werden sie verbreitet bei Eingangs-, Industrie- und Brandschutztoren, im privaten Bereich häufig bei Garagentoren verschiedener Bauarten eingesetzt.
de.wikipedia.org
Zu den wichtigen Branchen zählen das Transportgewerbe, Holzverarbeitung, Feinmechanik sowie ein Unternehmen, das Garagentore herstellt.
de.wikipedia.org
Hüllkurven entstehen unter anderem bei bewegten Objekten, z. B. beim Öffnen und Schließen eines Garagentores.
de.wikipedia.org
Nachdem sie sich entfernt hat, gelingt es ihm, die Alarmanlage zu knacken und das Garagentor zu öffnen.
de.wikipedia.org
In der Westwand des Anbaus ist ein großes Garagentor, an der Nordseite sind zwei rechteckige Fenster.
de.wikipedia.org
Als Garagentorantrieb bezeichnet man eine über einen Elektromotor angetriebene Vorrichtung, um Garagentore zu öffnen und zu schließen.
de.wikipedia.org
Drei Garagentore dominierten die Ostfassade, an der einst eine Apsis auf den Thoraschrein im Inneren hingewiesen hat.
de.wikipedia.org
Passende Gebäude konnten aus den bereits vertriebenen Bausteinen gebaut werden, ergänzbar durch weitere Elemente wie Garagentor und spezieller Grundplatte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Garagentor" dans d'autres langues

"Garagentor" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski