allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : seitenlang , Seitenarm , seitenweise , Seitenaltar , Seitenansicht , Seitenhaus , Seitenlage , Seitenzahl , Seitengang , Seitentasche , Seitenzange , Seitenwagen , Seitenausgang , Seitenstraße , Seitenwind , Seitenhieb , Seitenende , Seitenbreite , Seitenaufbau , Seitenangabe et Seitenanfang

I . se̱i̱tenlang ADJ

seitenlang Artikel, Schriftstück:

seitenlang
wielostronicowy
seitenlang sein
liczyć wiele stron

II . se̱i̱tenlang ADV

Se̱i̱tenarm <‑[e]s, ‑e> SUBST m GEO

Se̱i̱tenaltar <‑s, ‑altäre> SUBST m

se̱i̱tenweise ADV INFOR

Se̱i̱tenansicht <‑, ‑en> SUBST f

1. Seitenansicht (seitliche Ansicht):

Seitenansicht
widok m z boku

2. Seitenansicht sans pl INFOR (auf dem Bildschirm):

Seitenansicht
widok m [lub podgląd m ] strony

Se̱i̱tengang <‑[e]s, ‑gänge> SUBST m

Se̱i̱tenzahl <‑, ‑en> SUBST f

1. Seitenzahl (angegebene Zahl):

Seitenzahl
numer m strony

2. Seitenzahl (Anzahl der Seiten):

Seitenzahl
liczba f stron

Se̱i̱tenlage <‑, ‑n> SUBST f

Se̱i̱tentasche <‑, ‑n> SUBST f

Se̱i̱tenwagen <‑s, ‑> SUBST m

Se̱i̱tenausgang <‑[e]s, ‑ausgänge> SUBST m

Se̱i̱tenanfang <‑[e]s, ‑anfänge> SUBST m

Se̱i̱tenangabe <‑, ‑n> SUBST f

Se̱i̱tenaufbau <‑[e]s, ‑ten> SUBST m

Seitenaufbau INFOR, TYPO
budowa f [lub struktura f ] strony

Se̱i̱tenbreite <‑, ‑n> SUBST f

Se̱i̱tenende <‑[e]s, ‑n> SUBST nt

Se̱i̱tenhieb <‑[e]s, ‑e> SUBST m

1. Seitenhieb SPORT (Schlag):

Seitenhieb
uderzenie nt [lub cięcie nt ] z boku

Se̱i̱tenwind <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Seitenhaus nt ARCHIT
oficyna boczna f
Seitenzange f TEC
cęgi boczne plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bevorzugt wird die Schaumsklerosierung daher zur Behandlung größerer Krampfadern (retikuläre Varizen, Seitenast- und Stammvarizen) verwendet.
de.wikipedia.org
Der Seitenast wurde im Jahr 1933 eingerichtet und wieder 1973 zur Departement-Straße 933 A herabgestuft.
de.wikipedia.org
Seltener wird auch ein sogenannter Sequenzialbypass verwendet, bei dem eine Vene zunächst mit einem Gefäß anastomosiert wird und dann zusätzlich beispielsweise noch mit einem Seitenast.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires