allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Reiseauskunft , Telefonauskunft , Rechtsauskunft , Kreditauskunft , Selbstachtung , Bankauskunft , Selbstauslöser , Bonitätsauskunft , Fernsprechauskunft , Selbsttäuschung , Selbstauflösung , Selbstlaut , selbstlos , selbstständig , Selbstabholung , Selbstaufgabe et Auskunft

Telefo̱nauskunft <‑, sans pl > SUBST f

Kredi̱tauskunft <‑, ‑auskünfte> SUBST f FIN

Rẹchtsauskunft <‑, ‑auskünfte> SUBST f

Sẹlbstauslöser <‑s, ‑> SUBST m PHOTO

Bạnkauskunft <‑, ‑auskünfte> SUBST f FIN

Sẹlbstachtung <‑, sans pl > SUBST f

Bonitä̱tsauskunft <‑, ‑auskünfte> SUBST f

Fẹrnsprechauskunft <‑, ‑auskünfte> SUBST f

Sẹlbsttäuschung <‑, sans pl > SUBST f

A̱u̱skunft <‑, Auskünfte> [ˈaʊskʊnft, pl: ˈaʊskʏnftə] SUBST f

I . sẹlbstständigNO ADJ

1. selbstständig (nicht abhängig):

selbstständig Person, Handeln
niezależny
selbstständig Denken
samodzielny

II . sẹlbstständigNO ADV

I . sẹlbstlos ADJ

selbstlos Mensch, Motiv, Liebe:

selbstlos
bezinteresowny

II . sẹlbstlos ADV

selbstlos helfen:

selbstlos
bezinteresownie

Sẹlbstlaut <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Selbstauflösung SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Bewerbungsverfahren basiert auf einer Selbstauskunft der Unternehmen.
de.wikipedia.org
Eine Bewertung von Nachhaltigkeit, Ethik und sozialer Verträglichkeit muss sich auf Selbstauskünfte, öffentliche Geschäftszahlen und Unternehmensberichte stützen.
de.wikipedia.org
Sie ersetzen Selbstauskunft, die immer mit Problemen der Selbstwahrnehmung, Erinnerung und Selbstbewertung belastet ist.
de.wikipedia.org
Reichtums- und Armutsquoten sind nur bedingt aussagekräftig, da die zugrunde gelegten Daten aufgrund der Erhebungsmethode mittels freiwilliger Selbstauskunft einer Bevölkerungsstichprobe immer fehlerbehaftet sind.
de.wikipedia.org
Auch etwaige Eintragungen im Schuldnerverzeichnis und in der Vermögensauskunft können Gegenstand einer Selbstauskunft sein.
de.wikipedia.org
Laut Selbstauskunft hatte sie 2014 mehr als 1500 Mitglieder.
de.wikipedia.org
Die Informationen beruhen auf Selbstauskünften der Lieferanten ohne einen Anspruch auf Vollständigkeit.
de.wikipedia.org
Selbstauskünfte beinhalten personenbezogene Daten, deren Erhebung, Verarbeitung und Nutzung den Betroffenen in seinem Persönlichkeitsrecht beeinträchtigen könnte.
de.wikipedia.org
Das Recht auf Selbstauskunft leitet sich aus dem Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung her.
de.wikipedia.org
Verbraucherschützer kritisieren, dass die Branche kein standardisiertes Verfahren zur Selbstauskunft entwickelt habe, sodass bei jeder Auskunftei ein anderes Vorgehen notwendig ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Selbstauskunft" dans d'autres langues

"Selbstauskunft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires