Traductions de „panina“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Pa̱gina <‑, ‑s> [ˈpaːgina] SUBST f TYPO

Pagina

pagina f

Pa̱tina <‑, sans pl > [ˈpaːtina] SUBST f

Patina

patyna f

etw setzt Patina an

coś pokrywa się patyną

Jaina <‑[s], ‑[s]> [ˈdʒaɪna] SUBST m o f

Jaina RÉLIG → Dschaina

Vagi̱na <‑, Vaginen> [va​ˈgiːna] SUBST f

Vagina ANAT, MÉD

pochwa f

Vagina ANAT, MÉD

wagina f

I . pa̱nisch ADJ

panisch Angst:

panisch

paniczny

eine panische Reaktion

paniczna reakcja f

panische Angst vor etw haben

panicznie bać się czegoś

II . pa̱nisch ADV

panisch reagieren:

panisch

panicznie

Panti̱ne <‑, ‑n> [pan​ˈtiːnə] SUBST f allmd Nord

Pantine (Pantoffel)

pantofel m

Pantine (Schuh mit Holzsohle)

chodak m

Exa̱mina SUBST

Examina plur. de Examen

Voir aussi : Examen

Exa̱men <‑s, ‑ [o. Examina]> [ɛ​ˈksaːmən, pl: ɛ​ˈksaːmina] SUBST nt

Examen

egzamin m końcowy

Examen machen

zdawać [perf zdać] egzamin

ins Examen gehen

iść [perf pójść] na egzamin

Examen ablegen

przystąpić do egzaminu

das Examen mit zwei machen

zdać egzamin na ocenę dobrą

Pa̱nik <‑, ‑en> [ˈpaːnɪk] SUBST f plur selten

Panik

panika f

in Panik geraten

wpadać [perf wpaść] w panikę

eine Panik brach aus

wybuchła panika

von Panik ergriffen [o. erfasst]

ogarnięty paniką

nur keine Panik!

tylko bez paniki!

Pạnama <‑s, sans pl > [ˈpanama] SUBST nt

Panama

Panama f

Pạnda <‑s, ‑s> [ˈpanda] SUBST m ZOOL

Panda

panda f

Pạnne <‑, ‑n> [ˈpanə] SUBST f

1. Panne (Defekt):

Panne

uszkodzenie nt

Panne

awaria f

ich hatte eine Panne (Autopanne)

samochód mi się popsuł

ich hatte eine Panne (Fahrradpanne)

rower mi się popsuł

ich hatte eine Panne (Reifenpanne)

opona mi się przebiła

ich hatte eine Panne (Reifenpanne)

złapałem gumę fam

2. Panne fam (Missgeschick):

Panne

gafa f fam

Panne

błąd m

mir ist eine Panne passiert

przydarzyła mi się gafa fam

Angi̱na <‑, Anginen> [aŋ​ˈgiːna] SUBST f MÉD

Angina

angina f

Angina pectoris

dusznica f bolesna

Angina pectoris

dławica f piersiowa

eine Angina haben

mieć anginę

Chi̱na <‑s, sans pl > [ˈçiːna] SUBST nt

China

Chiny plur

aus China

z Chin

in China

w Chinach

Do̱mina¹ <‑, Dominä> [ˈdoːmina] SUBST f RÉLIG

Domina

przeorysza f

Domina

przełożona f zakonu

No̱mina [ˈnoːmina] SUBST

Nomina plur. de Nomen

Voir aussi : Nomen

No̱men <‑s, Nomina [o. ‑]> [ˈnoːmən, pl: ˈnoːmina] SUBST nt LING

Nomen

rzeczownik m

Dä̱nin <‑, ‑nen> [ˈdɛːnɪn] SUBST f

Dänin → Däne

Voir aussi : Däne

Dä̱ne (Dä̱nin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈdɛːnə] SUBST m (f)

Däne (Dä̱nin)

Duńczyk(Dunka) m (f)

pani̱e̱ren* [pa​ˈniːrən] VERBE trans CULIN

panieren

panierować

paniertes Schnitzel

sznycel m panierowany

Panier SUBST

Entrée d'utilisateur

Panier (Fahne) f MILIT sout

chorągiew f

Panier (Masse zum Panieren) f CULIN

panierka f

Medina SUBST

Entrée d'utilisateur

Medina f GEO

Medyna f