allemand » portugais

Traductions de „Saftgewinnung“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

Gewinnung: Substantif
ab|gewinnen: Verbe transitif
Gesinnung: Substantif
Besinnung: Substantif
Hauptgewinn: Substantif
gewinnen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
gewinnend: Adjectif/Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : abgewinnen , Gewinnung , gewinnend , gewinnen , Hauptgewinn , Besinnung et Gesinnung

Gewinnung SUBST f kein plur

1. Gewinnung (von Erdöl, Kohle):

2. Gewinnung (von Energie):

ab|gewinnen* VERBE trans irr

1. abgewinnen (abringen):

tirar

jdm ein Lächeln abgewinnen

ganhar [oder conseguir] um sorriso de alguém

2. abgewinnen (Gefallen finden):

etw Reiz abgewinnen

tomar gosto a a. c.

Gesinnung [gəˈzɪnʊŋ] SUBST f kein plur

Gesinnung (Denkart)

Gesinnung (Meinung)

politische Gesinnung

convicções f plur políticas

Besinnung SUBST f kein plur

bei Besinnung sein

estar consciente

wieder zur Besinnung kommen

recuperar os sentidos

wieder zur Besinnung kommen

voltar a si

wieder zur Besinnung kommen fig

voltar à razão

wieder zur Besinnung kommen fig

Hauptgewinn <-(e)s, -e> SUBST m

Hauptgewinn

primeiro prémio m

I . gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> VERBE trans irrég

1. gewinnen (Krieg, Spiel, Medaille):

2. gewinnen (erhalten):

Zeit gewinnen

Abstand gewinnen

3. gewinnen:

gewinnen Kohle, Öl

gewinnen Energie

II . gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> VERBE intr

gewinnen irrég (siegen):

gewinnen bei

gewinnen bei

die Mannschaft gewann 2:3

a equipa ganhou [oder venceu] por 2:3

ich habe im Lotto gewonnen

eu ganhei no loto

gewinnend ADJ (Wesen)

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português