Traductions de „biro“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Giro <-s, -s> SUBST nt

Giro

transferência f

Büro <-s, -s> SUBST nt

Büro

escritório m

I . bis [bɪs] PRAEP +acc (zeitlich, räumlich)

bis

até

bis zu/an

até

bis hierher/bald

até aqui/breve

bis in die Nacht

pela noite dentro

von... bis ...

de... a...

von... bis ...

desde... até...

(außer) bis auf

exceto

(außer) bis auf

menos

alle bis auf einen

todos menos um

bis auf weiteres

por agora

bis auf weiteres

até segunda ordem

II . bis [bɪs] CONJ

bis

até que

bis

até

ich warte, bis sie anruft

espero até ela telefonar

ich warte, bis sie anruft

espero até que ela telefone

biss [bɪs], biß

biss imp von beißen:

Voir aussi : beißen

I . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBE trans

beißen (Hund)

morder

beißen (Insekt)

picar

II . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBE intr

beißen (Hund)

morder

beißen (Insekt)

picar

beißen (Rauch)

arder

beißen (Pfeffer)

arder

beißen (Pfeffer)

picar

beißen (Säure)

queimar

III . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBE pron

beißen sich beißen (Farben):

sich beißen

não condizer

sich beißen

não combinar

Bistro <-s, -s> SUBST nt

Bistro

pub m

Bistro

bar m

I . pro [pro:] PRAEP +acc

pro

por

pro Tag/Kopf

por dia/pessoa

1 EUR pro Stück

1 euro cada

II . pro [pro:] ADV

pro

a favor (de)

Pro <-s> [pro:] SUBST nt kein plur

Pro

pró m

das Pro und das Kontra

os prós e os contras

Euro <-s, -s> [ˈɔɪro] SUBST m

Euro

euro m

Karo <-s, -s> [ˈka:ro] SUBST nt

1. Karo:

Karo (Viereck)

quadrado m

Karo (Raute)

losango m

Karo (als Muster)

xadrez m

2. Karo (im Kartenspiel):

Karo

ouros m plur