Traductions de „lehnbedeutung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Bedeutung <-en> SUBST f

1. Bedeutung (Sinn):

Bedeutung

sentido m

Bedeutung

significado m

2. Bedeutung kein plur (Wichtigkeit):

Bedeutung

importância f

Andeutung <-en> SUBST f

1. Andeutung (Anzeichen):

Andeutung

indício m

2. Andeutung (Anspielung):

Andeutung auf

alusão f a

Andeutung auf

insinuação f

unbedeutend ADJ

1. unbedeutend (unwichtig):

unbedeutend

insignificante

unbedeutend

sem importância

2. unbedeutend (geringfügig):

unbedeutend

insignificante

unbedeutend

mínimo

gleichbedeutend ADJ

gleichbedeutend mit

sinónimo de

gleichbedeutend mit

equivalente a

Ausbeutung SUBST f kein plur

Ausbeutung

exploração f

bedeuten* VERBE trans

1. bedeuten (bezeichnen):

bedeuten

significar

bedeuten

querer dizer

was bedeutet dieses Wort?

o que quer dizer esta palavra?

2. bedeuten (wichtig sein):

bedeuten

significar

bedeuten

ter importância

das hat nichts zu bedeuten

não importa

das hat nichts zu bedeuten

não quer dizer nada

jdm viel/wenig bedeuten

ser muito/pouco importante para alguém

bedeutend ADJ

1. bedeutend (wichtig):

bedeutend

importante

2. bedeutend (beträchtlich):

bedeutend

considerável

bedeutend

significativo