allemand » russe

Traductions de „frisse“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

frisst
fressen: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
frisch: I. Adjectif/Adverbe II. Adverbe
Fresse: Substantif
Baisse: Substantif
Frische: Substantif
frieren: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
Melisse: Substantif
Kulisse: Substantif
Frist: Substantif
Frisur: Substantif
Frisör: Substantif
Fries: Substantif
Friede: Substantif
frivol: Adjectif/Adverbe
Franse: Substantif
Gasse: Substantif
Kasse: Substantif
Messe: Substantif
Nässe: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : frisst , fressen , Baisse , Fresse , frisch , Kulisse , Melisse , frieren , Frische , Blässe , Russe , Posse , Masse , Gosse , Tasse , Rasse , Nässe , Messe , Kasse , Gasse , Franse , frivol , Friede , Fries , Frisör , Frisur et Frist

frisstNO, frißt... 2. u 3. pers sing pr von

frisst → fressen

Voir aussi : fressen

I . fressen [ˈfrɛsən] VERBE trans fraß, gefressen

1. fressen (Tier):

съесть perf

2. fressen fam (Mensch):

сожра́ть perf

sich voll fressen

обжира́ться

II . fressen [ˈfrɛsən] VERBE pron

sich fressen (Rost, Säure)

разъеда́ть

sich fressen (Rost, Säure)

-е́сть perf

jdn gefressen haben fam

не перева́ривать кого́-ли́бо

I . fressen [ˈfrɛsən] VERBE trans fraß, gefressen

1. fressen (Tier):

съесть perf

2. fressen fam (Mensch):

сожра́ть perf

sich voll fressen

обжира́ться

II . fressen [ˈfrɛsən] VERBE pron

sich fressen (Rost, Säure)

разъеда́ть

sich fressen (Rost, Säure)

-е́сть perf

jdn gefressen haben fam

не перева́ривать кого́-ли́бо

I . frisch [frɪʃ] ADJ

frisch (kühl)

frisch (kühl)

прохла́дный

frisch (Gesichtsfarbe)

здоро́вый

es ist noch frisch draußen

на у́лице ещё свежо́

frisches Gemüse/Obst

све́жие о́вощи/фру́кты plur

frisches Brot

све́жий хлеб m

an der frischen Luft

на све́жем во́здухе

frisch gestrichen

свежевы́крашенный

frische Luft schnappen

подыша́ть све́жим во́здухом

frisch und munter sein fam

быть све́жим

sich frisch machen

привести́ себя́ в поря́док

II . frisch [frɪʃ] ADV (eben erst)

frisch gebackenes Brot

све́жий хлеб m

Fresse <-n> [ˈfrɛsə] SUBST f fam (Mund, Gesicht)

eine große Fresse haben fig

за сло́вом в карма́н не поле́зет

Baisse <-, -n> [ˈbɛ:s(ə)] SUBST f BOURSE

паде́ние nt биржевы́х ку́рсов

Frische <-> [ˈfrɪʃə] SUBST f

све́жесть f

бо́дрость f

Frische (Kühle)

све́жесть f

Frische (Kühle)

прохла́да f

I . frieren [fri:rən] VERBE intr fror, gefroren

1. frieren (Mensch, Tier):

мёрзнуть

за- perf

зя́бнуть

озя́бнуть perf

я замëрз

2. frieren (Wasser):

замерза́ть imperf

II . frieren [fri:rən] VERBE trans

Melisse <-> [meˈlɪsə] SUBST f BOT

мели́сса f

Kulisse <-, -n> [kuˈlɪsə] SUBST f THÉÂTRE

кули́сы plur

einen Blick hinter die Kulissen werfen fig

загляну́ть за кули́сы

Frist <-, -en> [frɪst] SUBST f

1. Frist (Zeitraum):

вре́мя nt

2. Frist (Zeitpunkt):

abgelaufene Frist

исте́кший срок

Bemessung einer Frist

исчисле́ние сро́ка

auf eine Frist von 10 Tagen

сроко́м на 10 дней

nach Ablauf der Frist

по истече́нии сро́ка

eine angemessene Frist setzen

устана́вливать соразме́рный срок

eine Frist einhalten

уложи́ться в срок

eine Frist gewähren

предоставля́ть срок

eine Frist überschreiten

превыша́ть срок

eine Frist verkürzen

сокраща́ть срок

eine Frist verlängern

продлева́ть срок

eine Frist versäumen

пропусти́ть срок

eine Frist von einem Monat einräumen

дава́ть срок в оди́н ме́сяц

Sie haben eine Frist von sieben Tagen

срок у вас — семь дней

Frisur <-, -en> [friˈzu:ɐ] SUBST f

причёска f

Frisör SUBST m

парикма́херская f

Fries <-es, -e> [fri:s] SUBST m

Friede <-s, -n> [ˈfri:də] SUBST m

мир m

согла́сие nt

(mit jdm) Friede schließen

заключи́ть (с кем-ли́бо) мир

jdn mit etw in Friede lassen fam

оста́вить кого́-ли́бо с чем-ли́бо в поко́е

in Friede leben

жить в ми́ре

lasst mich doch in Friede! fam

оста́вьте меня́ в поко́е!

frivol [friˈvo:l] ADJ

фриво́льный

легкомы́сленный

Franse <-, -n> [ˈfranzə] SUBST f

бахрома́ f

Gasse <-, -n> [ˈgasə] SUBST f

переу́лок m

у́лочка f

Kasse <-, -n> [ˈkasə] SUBST f

1. Kasse (Geldkasten):

конте́йнер m с деньга́ми

knapp bei Kasse sein fam

у кого́-ли́бо нет де́нег

wir haben getrennte Kassen

мы пла́тим ка́ждый за себя́

2. Kasse (im Laden):

zahlen Sie bitte an der Kasse

заплати́те, пожа́луйста, на ка́ссе

jdn zur Kasse bitten fig

тре́бовать де́ньги с кого́-ли́бо

gut/schlecht bei Kasse sein fam

быть при/не при деньга́х

Messe¹ <-, -n> [ˈmɛsə] SUBST f RÉLIG

богослуже́ние nt

in die Messe gehen

пойти́ на литурги́ю

eine Messe lesen

отслужи́ть литурги́ю

Nässe <-> [ˈnɛsə] SUBST f

сы́рость f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский