Traductions de „scmeckt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

bedeckt ADJ

1. bedeckt (gedeckt):

bedeckt

pokrit

2. bedeckt (Wetter):

bedeckt

oblačen

der Himmel war bedeckt

nebo je bilo oblačno

3. bedeckt (Stimme):

bedeckt

hripav

I . gedeckt [gəˈdɛkt] VERBE

gedeckt ptcp perf von decken:

II . gedeckt [gəˈdɛkt] ADJ (Farbe)

gedeckt

zamolkel

gedeckt

decenten

Voir aussi : decken

I . decken [ˈdɛkən] VERBE trans

1. decken (bedecken, zudecken):

decken

pokrivati [perf pokriti]

ein Tuch über etw decken

pokriti kaj z ruto

2. decken fam (Bedarf):

decken

pokriti

3. decken (Tisch):

decken

pogrniti

er deckte den Frühstückstisch

pripravil je mizo za zajtrk

4. decken SPORT:

decken

kriti

den gegnerischen Spieler gut/schlecht decken

dobro/slabo kriti nasprotnega igralca

5. decken (ein Verbrechen, Fehler):

decken

prikrivati [perf prikriti]

decken

skriti

6. decken FIN (Scheck):

decken

kriti

der Scheck ist nicht gedeckt

ček ni krit

7. decken ZOOL:

decken (Tiere)

oploditi

decken (Tiere)

pariti (se)

decken (Stuten, Kühe)

osemeniti

II . decken [ˈdɛkən] VERBE pron

decken sich decken (übereinstimmen):

sich decken

ujemati se

sich decken

skladati se

Scheck <-s, -s> [ʃɛk] SUBST m a. FIN

Scheck

ček m

einen Scheck einlösen

vnovčiti ček

einen Scheck über 100 Euro ausstellen

izdati ček za 100 evrov

schick [ʃɪk] ADJ

schick

urejen

schick

eleganten

sich schick machen

urediti se