Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

right to file applications SUBST DROIT ÉCON

right to file applications
Antragsrecht nt

ap·pli·ca·tion [ˌæplɪˈkeɪʃən] SUBST

1. application (formal request):

application for a job for
Bewerbung f <-, -en> um +acc
application for a permit for
Antrag m <-(e)s, Ạn·trä·ge> auf/für +acc
application for a patent for
Anmeldung f <-, -en> von +dat
application for bankruptcy
Konkursantrag m <-(e)s, -träge>
application for membership
Mitgliedschaftsantrag m
application for a permit
Bewilligungsgesuch m
to put together/send off/submit an application
eine Bewerbung anfertigen/abschicken/einreichen

2. application no pl (process of requesting):

application
Anfordern nt
on application to sb/sth
auf Anfrage bei jdm/etw
free information will be sent out on application
Gratisinformationen können angefordert werden

3. application no pl (relevance):

application to
Bedeutung f <-> kein pl für +acc

4. application no pl (implementation):

application
Anwenden nt
the application of a law/regulation
die Anwendung eines Gesetzes/einer Regelung

5. application (coating):

application
Anstrich m <-(e)s, -e>
application of cream, ointment
Auftragen nt

6. application (use):

application
Anwendung f <-, -en>

7. application no pl (sustained effort):

application
Eifer m <-s>

8. application (computer program):

application
Anwendung f <-, -en>
spreadsheet application
Tabellenkalkulationsprogramm nt <-s, -e>
word processing application
Textverarbeitungsprogramm nt <-s, -e>

9. application GB BOURSE:

application
Aktienzeichnung f <-, -en>
application for admission
Zulassungsantrag m <-(e)s, -träge>
application for quotation
Börsenzulassungsantrag m
application for shares
Aktienzeichnung f <-, -en>
shares payable on application
bei Zeichnung zahlbare Aktien

application SUBST RESHUM

application
Bewerbung f

application SUBST ASSUR

application
Antrag m

application SUBST TI

application
Anwendung f

application program(me) SUBST TI

application program(me)
Anwendungsprogramm nt

ap·pli·ˈca·tion form SUBST

application form (for job)
Bewerbungsformular nt <-s, -e>
application form (for permit)
Antragsformular nt <-s, -e>
application form (for patent)
Anmeldungsformular nt

ap·pli·ˈca·tion pack·age SUBST INFOR

application package
Anwendungssoftwarepaket nt

ap·pli·ˈca·tion pro·cess·ing SUBST no pl ADMIN

application processing
Bewerberabwicklung f

ap·pli·ˈca·tion pro·gram SUBST INFOR

application program
Anwendungsprogramm nt <-s, -e>

ˈjob ap·pli·ca·tion SUBST

job application
Bewerbung f <-, -en>

ˈloan ap·pli·ca·tion SUBST

loan application
Kreditantrag m <-(e)s, -träge>

application point [ˌæplɪˈkeɪʃnpɔɪnt] SUBST

application point
Ansatzpunkt
Entrée OpenDict

application SUBST

application TEC
Anwendungsfall m
for almost every application
für fast jeden Einsatzzweck
Entrée OpenDict

mortgage application SUBST

mortgage application
Hypothekenantrag