anglais » allemand

Traductions de „in job“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The employment situation of young people is improved and contributes to the economic and social development and stabilisation of Egypt.

Sustainable structures are established for job placement , the job quality in small and medium-sized enterprises is better .

Approach The project supports the National Employment Pact (NEP).

www.giz.de

Die Beschäftigungssituation junger Erwachsener ist verbessert und trägt zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung und Stabilisierung Ägyptens bei.

Nachhaltige Strukturen der Arbeitsvermittlung sind aufgebaut, die Beschäftigungsqualität in kleinen und mittelständischen Betrieben hat sich verbessert.

Vorgehensweise Das Vorhaben unterstützt den Nationalen Beschäftigungspakt (National Employment Pact, NEP).

www.giz.de

GIZ has been helping Kuwait ’s Public Authority for Applied Education and Training ( PAAET ) train and upgrade Kuwaitis for the labour market since 1991.

Objective The objective of the project is to qualify young Kuwaiti women for a job in the private sector .

Approach Consultants began work in the departments of hotel management and hairstyling at the beginning of 2003.

www.giz.de

Seit 1991 unterstützt die GIZ die dafür zuständige kuwaitische „ Public Authority for Applied Education and Training ( PAAET ) “ bei der Qualifizierung von Kuwaitis für den Arbeitsmarkt.

Ziel Ziel ist es, kuwaitische junge Frauen für eine Anstellung in der Privatwirtschaft zu qualifizieren.

Vorgehensweise Anfang 2003 begann der Einsatz der Beraterinnen für die Fachbereiche Hotel-Management und Friseurhandwerk.

www.giz.de

Even as a child, the engineer was enthusiastic about technology.

His degree in mechanical engineering has paved the way to his dream job .

Fred Martin has worked for TÜV Rheinland in Yokohama for over six years.

www.giz.de

Der Ingenieur hat sich schon als Kind für Technik begeistert.

Sein Maschinenbaustudium hat ihm den Weg zu seinem Traumberuf geöffnet.

Seit über sechs Jahren arbeitet Fred Martin für den TÜV Rheinland in Yokohama.

www.giz.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文