Traductions de video card dans le dictionnaire anglais»espagnol

video card SUBST

- Afficher les synonymes de video card :
- Envoyez-nous vos réactions

tarjeta f de video

tarjeta f de vídeo Esp

Traductions de video card dans le dictionnaire espagnol»anglais

tarjeta de video

Traductions de video card dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

card¹ [Am kɑrd, GB kɑːd] SUBST

- Afficher les synonymes de card :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. card C:

card (for identification, access)

card (business card)

tarjeta (de visita)

card (credit card)

tarjeta (de crédito)

to show sb the yellow/red card (in soccer)

mostrarle la tarjeta amarilla/roja a alguien

to ask for one's cards GB fam

to give sb their cards GB fam

echar a alguien

to give sb their cards GB fam

darle la patada a alguien fam

1.2. card C:

greeting card

tarjeta f (de felicitaciones)

birthday/sympathy card

tarjeta de cumpleaños/de pésame

1.4. card C (postcard):

card

card

tarjeta f postal

1.6. card C (program) SPORT:

card

2. card U (thin cardboard):

card

3.1. card C (playing card):

card

card

card

baraja f AmC Col Mex RíoPl Ven

a deck or GB pack of cards

a deck or GB pack of cards

un mazo esp AmLat

to play a high/low card

jugar una carta alta/baja

to lay or put one's cards on the table

poner las cartas boca arriba or sobre la mesa

to play one's cards right

jugar bien sus (or mis etc.) cartas

4. card C (funny person) fam, démod:

he's a card

he's a card

es un plato AmLat fam

5. card C INFOR:

card

tarjeta f de expansión

Voir aussi : sleeve, chest

sleeve [Am sliv, GB sliːv] SUBST

- Afficher les synonymes de sleeve :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sleeve (of garment):

long/short sleeves

mangas fpl largas/cortas

to roll up one's sleeves

to have sth up one's sleeve fam

tener algo planeado

to keep sth up one's sleeve

reservarse un recurso

I'm sure she's got a trick up her sleeve

estoy seguro de que algo se trae entre manos

I still have a card up my sleeve

todavía no me he jugado la última carta

I still have a card up my sleeve

todavía me queda una baza

to laugh up one's sleeve

reírse disimuladamente de alguien

they were laughing up their sleeves at us

entre ellos se reían de nosotros

2. sleeve (of record):

sleeve GB

sleeve GB

inner sleeve

funda f interior

3. sleeve TEC:

chest [Am tʃɛst, GB tʃɛst] SUBST

- Afficher les synonymes de chest :
- Envoyez-nous vos réactions

1. chest ANAT:

to have a weak chest

tener problemas respiratorios

to get sth off one's chest

desahogarse contando/confesando algo

to play or keep one's cards close to one's chest

no soltar prenda fam

chest pains

dolores mpl de pecho

chest specialist

especialista mf de las vías respiratorias

2. chest (box):

3.1. chest Am (treasury):

3.2. chest Am (funds):

I.card² [Am kɑrd, GB kɑːd] VERBE trans (disentangle)

- Afficher les synonymes de card :
- Envoyez-nous vos réactions

card fibres

II.card² [Am kɑrd, GB kɑːd] SUBST (for disentangling fibres)

- Afficher les synonymes de card :
- Envoyez-nous vos réactions

card

I.video <pl videos> [Am ˈvɪdioʊ, GB ˈvɪdɪəʊ] SUBST

- Afficher les synonymes de video :
- Envoyez-nous vos réactions

2. video C (recording):

vídeo m Esp

a home video

un video casero

a home video

un vídeo casero Esp

a pop video

épith video club

video library

3. video C (recorder):

vídeo m Esp

II.video [Am ˈvɪdioʊ, GB ˈvɪdɪəʊ] ADJ épith

- Afficher les synonymes de video :
- Envoyez-nous vos réactions

video channel/signal:

III.video <videoes, videoing, videoed> [Am ˈvɪdioʊ, GB ˈvɪdɪəʊ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de video :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de video card dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.card¹ [kɑ:d, Am kɑ:rd] SUBST

- Afficher les synonymes de card :
- Envoyez-nous vos réactions

1. card sans pl a. FIN, INFOR:

card

2. card (postcard):

card

4. card SPORT (programme):

card

5. card (index card):

card

6. card (proof of identity):

card

membership card

carnet de socio

Idiomes/Tournures:

to hold one's cards close to one's chest

no soltar prenda

to have a card up one's sleeve

tener un as en la manga

to put one's cards on the table

poner las cartas sobre la mesa

to have all the cards

controlar la situación

to hold all the cards

tener todas las de ganar

to play one's cards right

jugar bien sus cartas

II.card¹ [kɑ:d, Am kɑ:rd] VERBE trans Am fam

- Afficher les synonymes de card :
- Envoyez-nous vos réactions

card

pedir la documentación

card² [kɑ:d, Am kɑ:rd] SUBST fam

- Afficher les synonymes de card :
- Envoyez-nous vos réactions

card

cómico(-a) m (f)

card

persona f chusca

I.card³ [kɑ:d, Am kɑ:rd] SUBST

- Afficher les synonymes de card :
- Envoyez-nous vos réactions

card

II.card³ [kɑ:d, Am kɑ:rd] VERBE trans

- Afficher les synonymes de card :
- Envoyez-nous vos réactions

card

I.video [ˈvɪdiəʊ, Am -oʊ] SUBST

- Afficher les synonymes de video :
- Envoyez-nous vos réactions

1. video:

to come out on video

salir en vídeo

2. video (tape):

cinta f de vídeo

blank video

cinta de vídeo virgen

II.video [ˈvɪdiəʊ, Am -oʊ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de video :
- Envoyez-nous vos réactions

grabar en vídeo

card SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This utility will help a user overclock their video card in a semi-automatic fashion. en.wikipedia.org

On the back were 3 expansion slots, one of which normally housing a video card. en.wikipedia.org

For this, he made the power supply unit and video card himself. en.wikipedia.org

This extension was used for analog output from the video card, which was then routed through the system board to the system's own monitor output. en.wikipedia.org

A video card with hyper memory typically is slower in 3d benchmarks than a similar video card which has its own discrete video memory. en.wikipedia.org

Full screen mode temporarily suspends the need for any window management, allowing applications to have full access to the video card. en.wikipedia.org

Sometimes software or a custom address decoder was used so that attempts to use the video card memory went instead to the standard memory. en.wikipedia.org

Exact capabilities vary by video card specifications. en.wikipedia.org

Earlier they worked on a kernel-based approach to a multi-station platform computer, but abandoned the idea due to a problem with multiple video card support. en.wikipedia.org

The video card was integrated in the monitor's update circuitry. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "video card" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文