denke dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de denke dans le dictionnaire anglais»italien

dense [GB dɛns, Am dɛns] ADJ

1. dense:

dense

denso also PHYS

2. dense fig style:

dense

denso

3. dense (stupid):

dense fam

stupido

dense fam

ottuso

4. dense Am book, statement:

dense

profondo

deny [GB dɪˈnʌɪ, Am dəˈnaɪ] VERBE trans

1. deny rumour, report, charge, accusation:

deny

negare, smentire

to deny that …

negare che …

she denies that this is true

nega che questa sia la verità

to deny the rumour, news that …

smentire le voci, la notizia che …

to deny doing or having done

negare di aver fatto

to deny all knowledge of sth

negare ogni tipo di conoscenza di qc, dire di non sapere assolutamente nulla di qc

there's no denying his popularity

non si può negare la sua popolarità

2. deny (refuse):

to deny sb sth

rifiutare qc a qn

to deny sb admittance to a building, club

negare l'accesso a un edificio, a un club a qn

to deny oneself sth

privarsi di qc

he was denied bail JUR

gli venne rifiutata la richiesta di libertà su cauzione

3. deny (renounce):

deny God, religion

rinnegare

4. deny COMM:

to deny a signature

disconoscere una firma

I.denim [GB ˈdɛnɪm, Am ˈdɛnəm] SUBST (material)

denim

denim m

denim before subst jacket, shirt

in denim

II.denims SUBST

denims npl:

denims (trousers)

pantaloni m in denim

denims (suit)

completo m in denim

denims (overalls)

tuta f (da lavoro) in denim

dene¹ [GB diːn, Am din] SUBST

dene

valletta f boscosa

dene² [GB diːn, Am din] SUBST

dene

duna f (vicino al mare)

Denis [ˈdenɪs]

Denis

Denis

Denis

Dionigi

I.dent [GB dɛnt, Am dɛnt] SUBST

dent (in wood)

tacca f

dent (in metal)

ammaccatura f

to make a dent in wood

intaccare

to make a dent in car

ammaccare

to make a dent in fam, fig savings

intaccare, assottigliare

II.dent [GB dɛnt, Am dɛnt] VERBE trans

dent wood, pride

intaccare

dent car

ammaccare

I.laden [GB ˈleɪd(ə)n, Am ˈleɪdn] VERBE ppas

laden → lade

II.laden [GB ˈleɪd(ə)n, Am ˈleɪdn] ADJ

laden lorry, cart:

laden

carico

laden

caricato

laden with supplies, fruit

carico di

laden with littér, fig remorse

assillato da

laden with littér, fig guilt

afflitto, oppresso da

Voir aussi : lade

lade <passé laded, ppas laden> [GB leɪd, Am leɪd] VERBE trans

lade

caricare

I.widen [GB ˈwʌɪd(ə)n, Am ˈwaɪdn] VERBE trans

1. widen road, path, gap:

widen

allargare, ampliare

2. widen fig:

widen debate

estendere, allargare

widen powers

estendere

to widen the scope of an enquiry

allargare l'ambito di un'indagine

this has widened their lead in the opinion polls

questo ha accresciuto il loro vantaggio nei sondaggi

II.widen [GB ˈwʌɪd(ə)n, Am ˈwaɪdn] VERBE intr

1. widen river, road:

widen

allargarsi

his eyes widened

sgranò gli occhi

2. widen (increase):

the gap is widening between rich and poor

il divario tra i ricchi e i poveri si sta facendo più marcato

Eden [GB ˈiːd(ə)n, Am ˈidn] BIBL

Eden

Eden m also fig

Eden

paradiso m terrestre also fig

the garden of Eden

il giardino dell'Eden

denke dans le dictionnaire PONS

Traductions de denke dans le dictionnaire anglais»italien

dense [dents] ADJ

1. dense (thick):

dense

fitto, -a

2. dense:

dense (closely packed)

denso, -a

dense (compact)

compatto, -a

3. dense (complex):

dense

complesso, -a

4. dense fam (stupid):

dense

ottuso, -a

denim jacket SUBST

denim jacket

giubbotto m di jeans

deny [dɪ·ˈnaɪ] VERBE trans

1. deny (declare untrue):

deny

negare

deny report

smentire

to deny having done sth

negare di aver fatto qc

she denies that she saw it

nega di averlo visto

2. deny (refuse):

deny

rifiutare

to deny oneself sth

privarsi di qc

to deny sb a privilege

negare a qn un privilegio

to deny sb a right

negare a qn un diritto

3. deny (disown):

deny

rinnegare

denim [ˈde·nɪm] SUBST

1. denim (cloth):

denim

tela f jeans

2. denim pl fam (clothes):

denim

jeans m pl

I.dent [dent] SUBST

1. dent (mark):

dent

ammaccatura f

2. dent (adverse effect):

dent

tacca f

II.dent [dent] VERBE trans

1. dent (put a dent in):

dent

ammaccare

2. dent (have adverse effect on):

dent confidence

intaccare

I.widen [ˈwaɪ·dən] VERBE trans

widen

ampliare

II.widen [ˈwaɪ·dən] VERBE intr

widen

allargarsi

laden [ˈleɪ·dn] ADJ

laden

carico, -a

to be laden with …

essere carico di…

Eden [ˈi:·dn] SUBST

Eden

Eden m

the garden of Eden

il giardino dell'Eden

denim shirt SUBST

denim shirt

camicia f jeans