Traductions de „Attentat“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . attendant [əˈtendənt] SUBST

1. attendant (employee):

attendant

pracownik, -ica m, f obsługi

cloakroom attendant

szatniarz(-rka) m (f)

museum attendant

przewodnik, -iczka m, f w muzeum

2. attendant (servant):

attendant

służący(-ca) m (f)

II . attendant [əˈtendənt] ADJ

attendant

towarzyszący

diving and its attendant risks

nurkowanie i związane z nim niebezpieczeństwa

attenuate [əˈtenjueɪt] VERBE trans form

attenuate

osłabiać [perf osłabić]

attenuate risk

zmniejszać [perf zmniejszyć]

attenuate signal

tłumić [perf s-]

attention [əˈtenʃən] SUBST

1. attention sans pl (listening, watching):

attention

uwaga f

to pay attention to sth

zwracać [perf zwrócić] uwagę na coś

to catch [or attract] sb's attention

zwracać [perf zwrócić] czyjąś uwagę

it has come to my attention that...

dowiedziałem się, że...

to turn one's attention to sth

zainteresować się czymś

for the attention of sb form

do czyjejś wiadomości

2. attention sans pl MÉD:

medical attention

pomoc f medyczna

3. attention sans pl MILIT:

to stand at attention

stać na baczność

attention!

baczność!

Idiomes/Tournures:

attentions plur (kind acts)

względy mpl

attentive [əˈtentɪv, Am -t̬ɪv] ADJ

1. attentive (caring):

attentive

troskliwy

to be attentive to sb/sth

troszczyć się o kogoś/coś

2. attentive (listening):

attentive

uważny

potentate [ˈpəʊtənteɪt, Am ˈpoʊ-] SUBST esp péj

potentate

władca m

attenuant SUBST

Entrée d'utilisateur

attenuant MÉD

rozcieńczalnik m

attenuant MÉD

czynnik zmniejszający wirulencję zarazka m

attenuated ADJ

Entrée d'utilisateur

attenuated MÉD

osłabiony

attenuated MÉD

atenuowany