Traductions de „Buyrun“ dans le dictionnaire anglais » polonais

buy in VERBE trans GB

to buy in sth

kupować [perf kupić] zapas czegoś

buy up VERBE trans

buy up

wykupywać [perf wykupić]

outrun <outran, outrun> [ˌaʊtˈrʌn] VERBE trans

1. outrun (run faster):

outrun

prześcignąć

2. outrun (surpass):

outrun

przewyższać [perf przewyższyć]

3. outrun (develop quickly):

outrun

następować [perf nastąpić] szybciej

buy out VERBE trans

1. buy out shares, person:

buy out

wykupywać [perf wykupić]

to buy sb out

przejmować [perf przejąć] czyjeś udziały

2. buy out GB MILIT:

to buy oneself out

wykupić się (przed upływem okresu służby kontraktowej)

buyer [ˈbaɪəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. buyer (purchaser):

buyer

nabywca m

buyer

kupujący(-ca) m (f)

have you found a buyer for your Ferrari?

czy znalazłeś kupca na swoje ferrari?

2. buyer (job):

buyer

pracownik, -ica m, f działu zakupów

buying [ˈbaɪɪŋ] SUBST sans pl

buying

kupno nt

buying

zakup m

I . rerun <-nn-, reran, rerun> [ˌri:ˈrʌn] VERBE trans

rerun

powtarzać [perf powtórzyć]

II . rerun [ˈri:rʌn] SUBST

rerun

powtórka f

bun [bʌn] SUBST

1. bun GB (cake):

bun

słodkie ciastko nt

2. bun esp AM (roll):

bun

bułka f

3. bun (hair):

bun

kok m

I . buy <bought, bought> [baɪ] VERBE trans

1. buy (purchase):

buy

kupować [perf kupić]

to buy sb sth

kupić komuś coś

2. buy fam (believe):

buy

kupić

3. buy fam (bribe):

buy

kupić

4. buy (obtain):

the best education money can buy

najlepsze wykształcenie, jakie można mieć za pieniądze

to be bought at the expense of sth

zostać okupionym czymś

dearly bought

drogo okupiony

Idiomes/Tournures:

money can't buy happiness

pieniądze szczęścia nie dają

to buy time

zyskać na czasie

II . buy <bought, bought> [baɪ] VERBE intr

buy

kupować

III . buy [baɪ] SUBST

buy

zakup m

good buy

okazja f

bad buy

marny interes m

buyout SUBST

Entrée d'utilisateur

buyout

jednorazowe honorarium bez dalszych tantiem nt

buyout

jednorazowa płaca bez dodatkowych korzyści f

butyric ADJ

Entrée d'utilisateur

butyric acid CHIM

kwas masłowy

misrun SUBST

Entrée d'utilisateur

misrun odlewnictwo

niedolew (wada odlewu) m