Traductions de „Dickhäuter“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . dictate [dɪkˈteɪt, Am ˈdɪk-] VERBE trans

1. dictate (say aloud):

dictate

dyktować [perf po-]

2. dictate (order):

dictate

nakazywać [perf nakazać]

dictate

rozkazywać [perf rozkazać]

as dictated by sb

zgodnie z wytycznymi kogoś

the law dictates that...

prawo wymaga, aby...

common sense dictates that...

zdrowy rozsądek nakazuje, aby...

3. dictate (impose):

dictate

dyktować [perf po-]

dictate

narzucać [perf narzucić]

II . dictate [dɪkˈteɪt, Am ˈdɪk-] VERBE intr

1. dictate (give orders):

to dictate to sb

nakazywać [perf nakazać] komuś

to dictate to sb

rozkazywać [perf rozkazać] komuś

2. dictate (say aloud):

dictate

dyktować [perf po-]

III . dictate [dɪkˈteɪt, Am ˈdɪk-] SUBST

dictate

nakaz m

dictate

rozkaz m

to follow the dictates of conscience

słuchać [perf po-] głosu sumienia

dictator [dɪkˈteɪtəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST péj

dictator

dyktator(ka) m (f)

backhander SUBST fam

backhander

łapówka f

commuter [kəˈmju:təʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

commuter

dojeżdżający, -ca m, f [do pracy]

computer [kəmˈpju:təʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

computer

komputer m

personal computer

komputer osobisty

laptop computer

laptop m

backhanded ADJ

1. backhanded remark, compliment:

backhanded

dwuznaczny

2. backhanded shot:

backhanded

z bekhendu

backhanded

bekhendowy