anglais » polonais

nature [ˈneɪtʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. nature sans pl (environment):

nature
natura f
nature
przyroda f
the course of nature
naturalny porządek m rzeczy

2. nature t. JUR (character):

nature
natura f
nature
charakter m
by nature
z natury
to be in sb's nature
leżeć w czyjejś naturze
human nature
ludzka natura

3. nature (kind):

nature
rodzaj m
to be in the nature of sth
być rodzajem czegoś
something of that nature
coś w tym rodzaju
nature of soil AGR
glebostan m

fungible nature SUBST JUR

nature conservancy SUBST sans pl

nature lover SUBST

nature lover
miłośnik, -iczka m, f przyrody

nature reserve SUBST

nature study SUBST sans pl

nature study
przyroda f

nature trail SUBST

be part of someone's nature VERBE

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec nature

human nature
ludzka natura
by nature
z natury
the beauties of nature
uroki mpl przyrody
the course of nature
naturalny porządek m rzeczy
something of that nature
coś w tym rodzaju
outside the nature reserve
poza rezerwatem
freak of nature
wybryk m natury
up-to-date nature of data, prices
aktualność f
to be in sb's nature
leżeć w czyjejś naturze
to be in communion with nature
obcować z naturą
to answer the call of nature
iść [perf pójść] na stronę
to be in the nature of sth
być rodzajem czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
They are all high melting and predominantly ionic in nature.
en.wikipedia.org
The victor in these scenarios may be other humans, nature, the wilderness or other external and internal factors which oppress the victim.
en.wikipedia.org
His short stories were known for their harsh description of nature based on his experience of exile in Siberia.
en.wikipedia.org
She has honed her skills to such a fine degree that they have become second nature to her and are now instinct.
en.wikipedia.org
Because of his convivial nature, he was careful to avoid the city's rampant literary feuds at the time.
en.wikipedia.org
She spent much of her childhood with her maternal grandfather who owned a large country estate and was from an early age a nature and animal lover.
en.wikipedia.org
Many effects are often mentioned in conjunction with the term compressibility, but regularly have little to do with the compressible nature of air.
en.wikipedia.org
The poet is the one who designs a structure for the society and nature in his own way.
en.wikipedia.org
Common to all is that the party making the threat will take some form of action of a legal nature.
en.wikipedia.org
The serandeiros represent the spirit of the dead, the spirits of nature.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "nature" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires