Traductions de „anyone's“ dans le dictionnaire anglais » polonais

anyone [ˈeniwʌn] PRON

anyone → anybody

Voir aussi : anybody

anybody [ˈeniˌbɒdi, Am -ˌbɑ:di] PRON

1. anybody (any person):

anybody

każdy

anybody but him

wszyscy oprócz niego

2. anybody (someone):

anybody

ktoś

anybody will do

nie ma znaczenia kto

I can give it to anybody I like

mogę to dać, komu zechcę

3. anybody (no one):

not anybody

nikt

I haven't seen anybody

nie widziałem nikogo

4. anybody (important person):

anybody

ktoś

at first she wasn't anybody

na początku była nikim

Expressions couramment utilisées avec anyone's

lest anyone...

żeby [lub aby] nikt...

anyone [or anybody] else?

ktoś jeszcze?

I can't envisage anyone buying it

nie potrafię sobie wyobrazić, kto mógłby to kupić

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He asks if anyone's coming with him, and they all load into his SUV.

en.wikipedia.org

Good communicator, inspirational, problem solver and cool under pressure are likely to be on anyone's short list.

www.cnn.com

An unappetizing breakfast doesn't help anyone's recovery.

en.wikipedia.org

She refuses to put up with anyone's bigotry and defends her choice of lifestyle to anyone that dares to pass judgement.

en.wikipedia.org

Cue the most nauseating and cringe-making display of perpetuated sterotypes, it will ever be anyone's misfortune to see - or pay for.

www.bbc.co.uk

It was sweltering by anyone's standards.

en.wikipedia.org

These next tips can benefit anyone's working memory whether you're in the middle of hot flashes, a thirty-something guy or a senior canasta player.

www.thestar.com

There was no marketing ploy on anyone's part to capitalize on a trend or movement at the time.

en.wikipedia.org

It made good use of the whole ensemble, giving every character a chance to shine without anyone's schtick feeling overdone.

en.wikipedia.org

Then in the galley behind there was movement, and a kindly looking older woman -- anyone's babcia -- took down a cast-iron skillet and fired up a gas range.

www.theglobeandmail.com