Traductions de „bowling“ dans le dictionnaire anglais » polonais

bowling [ˈbəʊlɪŋ, Am ˈboʊ-] SUBST sans pl

1. bowling (game):

bowling

gra f [w kręgle]

2. bowling SPORT (in cricket):

bowling

rzut m piłką

bowling alley SUBST

bowling alley

kręgielnia f

bowling green SUBST

bowling green

trawnik m do gry w kule

tenpin bowling SUBST sans pl GB

tenpin bowling

kręgle mpl

bowl¹ [bəʊl, Am boʊl] SUBST

1. bowl:

bowl (dish)

miska f

bowl (small)

miseczka f

bowl (for soup)

głęboki talerz m

salad bowl

salaterka f

2. bowl (part of pipe):

bowl

główka f

lavatory bowl

muszla f klozetowa

3. bowl esp AM (theatre):

the Bowl

amfiteatr m

I . bowl² [bəʊl, Am boʊl] SUBST

1. bowl (ball):

bowl

kula f

Idiomes/Tournures:

bowls plur (game)

gra f w kule

II . bowl² [bəʊl, Am boʊl] VERBE intr

1. bowl (in cricket):

bowl

rzucać [perf rzucić] piłkę do odbijającego

2. bowl (in bowls):

bowl

rzucać [perf rzucić] kulę

III . bowl² [bəʊl, Am boʊl] VERBE trans

1. bowl (in cricket):

to bowl sb [out]

eliminować [perf wy-] odbijającego

2. bowl (in bowling):

bowl

rzucać [perf rzucić]

bowl along VERBE intr fam

bowl along

pruć

bowl along

sunąć

bowl over VERBE trans to bowl sb over

1. bowl over (knock down):

to bowl sb over

przewracać [perf przewrócić] kogoś

2. bowl over (surprise):

to bowl sb over

zwalić kogoś z nóg

salad bowl SUBST

salad bowl

salaterka f

sugar bowl SUBST

sugar bowl → sugar-basin

Voir aussi : sugar-basin

sugar-basin SUBST

sugar-basin

cukiernica f

toilet bowl SUBST

toilet bowl

muszla f klozetowa

wash-bowl SUBST AM

wash-bowl

umywalka f

washing-up bowl SUBST

washing-up bowl

miska f

bowling pin SUBST

Entrée d'utilisateur

bowling pin SPORT

kręgiel m

sugar bowl SUBST

Entrée d'utilisateur

sugar bowl

cukiernica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Intramural sports teams are also offered, including bowling, dance team, ice hockey, roller hockey, and ski club.

en.wikipedia.org

Automatic scoring equipment is considered as a cornerstone of the bowling center and is marketed as such by capital equipment manufacturers.

en.wikipedia.org

It has two football fields on it, as well as slides and roundabouts at the village end, and a bowling green and cricket field at the far end.

en.wikipedia.org

The columns, shaped as stumps and bails, represent the three fundamental aspects of cricket: batting, bowling and fielding, while the globe characterises a cricket ball.

en.wikipedia.org

And he crashed into -- and through -- those defenses as a bowling pin tips through the ten pins.

en.wikipedia.org

Bowling strike rate was used as a tie-breaker in the event of teams finishing level on points.

en.wikipedia.org

A bowling club and associated golf course and public swimming pool also service locals and tourists.

en.wikipedia.org

The proposed underground car park would be located beneath a flexible space that could be tennis courts, a croquet lawn or bowling green.

www.exeterexpressandecho.co.uk

An adjacent room is the senior officers's wardroom, which was one long table in a narrow room called "the bowling alley," but is even nicer.

www.cnet.com

Who doesn't love a good game of tenpin bowling!?

www.nzherald.co.nz