Traductions de „kući“ dans le dictionnaire anglais » polonais

loci [ˈləʊsaɪ, Am ˈloʊ-] SUBST

loci plur of locus

Voir aussi : locus

locus <loci> [ˈləʊkəs, Am ˈloʊ-] SUBST form

locus

miejsce nt

locus

umiejscowienie nt

foci [ˈfəʊsaɪ, Am ˈfoʊ-] SUBST

foci plur of focus 3.

Voir aussi : focus

I . focus [ˈfəʊkəs, Am ˈfoʊ-] SUBST

1. focus sing (centre):

focus

główny punkt m

focus of attention, interest

centrum nt

2. focus -es (special attention):

focus [on sth]

nacisk m [na coś]

to bring [or throw] sth into focus

zwracać uwagę na coś

3. focus foci PHYS:

focus

ognisko nt

4. focus PHOTO:

in focus

ostry

out of focus

nieostry

II . focus <-s- [or -ss-]> [ˈfəʊkəs, Am ˈfoʊ-] VERBE intr

1. focus (have within focus):

focus

ogniskować [perf z-]

2. focus (pay attention):

focus

skupiać [perf skupić] się

III . focus [ˈfəʊkəs, Am ˈfoʊ-] VERBE trans

1. focus attention:

focus

skupiać [perf skupić]

2. focus (bring into focus):

focus

ogniskować [perf z-]

3. focus camera, lens:

focus

ustawiać [perf ustawić] ostrość

kiwi [ˈki:wi:] SUBST

1. kiwi (bird):

kiwi

kiwi nt

2. kiwi fam (person):

kiwi

mieszkaniec Nowej Zelandii

I . kick [kɪk] VERBE trans

kick

kopać [perf kopnąć]

to kick a goal

strzelić bramkę

Idiomes/Tournures:

to kick the bucket fam

kopnąć w kalendarz

to kick a habit

rzucać [perf rzucić] nałóg

to kick heels GB

obijać się

to kick oneself

stuknąć się w łeb

II . kick [kɪk] VERBE intr

kick

kopać [perf kopnąć]

III . kick [kɪk] SUBST

1. kick (blow):

kick

kopnięcie nt

2. kick (in football):

penalty/free kick

rzut m karny/wolny

free kick

rzut wolny

Idiomes/Tournures:

to need a kick in the arse [or backside] fam

potrzebować kopa [w dupę]

to do sth for kicks fam

robić [perf z-] coś dla zabawy

to get a kick out of sth

mieć z czegoś wiele zabawy

he's on a religious kick fam

dostał bzika na punkcie religii

a kick in the teeth

prawdziwy cios