Traductions de „strzelić“ dans le dictionnaire polonais » anglais

strzelić

strzelić perf of strzelać

Voir aussi : strzelać

I . strzelać <perf strzelić> VERBE trans SPORT

strzelać bramkę

to score a goal

II . strzelać <perf strzelić> VERBE intr

1. strzelać t. SPORT (oddać strzał lub polować):

strzelać

to shoot

strzelać

to fire

strzelać do kogoś

to shoot at sb

2. strzelać (rosnąć):

strzelać w górę

to shoot up

3. strzelać (zgadywać):

strzelać

to guess

4. strzelać (skwierczeć):

strzelać

to sizzle

5. strzelać (sięgać wysoko):

strzelać w górę (iskry)

to fly into the air

strzelać w górę (ogień)

to shoot up [in the air]

strzelać w górę (korek)

to pop

6. strzelać fam (uderzyć):

strzelać

to hit

7. strzelać fam:

co ci strzeliło do głowy?

what came over you?

Expressions couramment utilisées avec strzelić

strzelić bramkę

to score a goal

strzelić [lub zdobyć] gola

to score a goal

palnąć/strzelić byka

to put one's foot in it