Traductions de „półkach“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . polka [ˈpɒlkə, Am ˈpoʊlkə] SUBST MUS

polka

polka f

II . polka [ˈpɒlkə, Am ˈpoʊlkə] VERBE intr

polka

tańczyć [perf za-] polkę

poach¹ [pəʊtʃ, Am poʊtʃ] VERBE trans

poach egg

gotować [perf u-] „w koszulce”

poach fish, meat

dusić

poached salmon

łosoś z wody

polar [ˈpəʊləʳ, Am ˈpoʊlɚ] ADJ

1. polar region:

polar

polarny

2. polar opposites:

polar

krańcowy

I . police [pəˈli:s] SUBST plur

the police

policja f

II . police [pəˈli:s] VERBE trans

1. police (keep order):

police

utrzymywać [perf utrzymać] porządek

2. police (patrol):

police

patrolować

3. police fig (check):

police

kontrolować [perf s-]

police

nadzorować

policy¹ [ˈpɒləsi, Am ˈpɑ:-] SUBST (course of action)

policy

polityka f

policy

zasada f postępowania

policy on sth

polityka wobec czegoś

policy of restraint

polityka umiaru

I . polish [ˈpɒlɪʃ, Am ˈpɑ:-] SUBST

1. polish:

polish (for polishing)

wosk m [lub pasta f ] do polerowania

polish (liquid)

płyn m do polerowania

2. polish sans pl (polishing):

polish

polerowanie nt

to give sth a polish

polerować [perf wy-] coś

3. polish sans pl (lustre):

polish

połysk m

4. polish sans pl (refined style):

polish

polot m

5. polish sans pl (quality of behaviour):

polish

ogłada f

II . polish [ˈpɒlɪʃ, Am ˈpɑ:-] VERBE trans

polish

polerować [perf wy-]

polish floor

froterować [perf wy-]

poleaxe [ˈpəʊlæks, Am ˈpoʊl-] VERBE trans

poleaxe

powalać [perf powalić]

he was poleaxed by the news fig fam

wiadomości zwaliły go z nóg

I . pollard [ˈpɒləd, Am ˈpɑ:lɚd] SUBST

pollard

ogłowione drzewo nt

II . pollard [ˈpɒləd, Am ˈpɑ:lɚd] VERBE trans

pollard

ogławiać [perf ogłowić]