Traductions de „partitiivi“ dans le dictionnaire anglais » polonais

partiality [ˌpɑ:ʃiˈæləti, Am ˌpɑ:rʃiˈælət̬i] SUBST sans pl

1. partiality (bias):

partiality

stronniczość f

2. partiality (liking):

partiality for sth

upodobanie nt do czegoś

participle [ˈpɑ:tɪsɪpl̩, Am ˈpɑ:rtə-] SUBST LING

participle

imiesłów m

participant [pɑ:ˈtɪsɪpənt, Am pɑ:rˈtɪsə-] SUBST

participant

uczestnik(-iczka) m (f)

participate [pɑ:ˈtɪsɪpeɪt, Am pɑ:r-] VERBE intr

to participate [in sth]

uczestniczyć [w czymś]

participation [pɑ:ˌtɪsɪˈpeɪʃən, Am pɑ:r-] SUBST sans pl

participation

uczestnictwo nt

particle [ˈpɑ:tɪkl̩, Am ˈpɑ:rt̬ə-] SUBST

1. particle PHYS:

particle

cząstka f

elementary particle

cząstka f elementarna

2. particle (the tiniest quantity):

particle

odrobina f

not a particle of truth

ani krzty prawdy

3. particle LING:

particle

partykuła f

I . partisan [ˌpɑ:tɪˈzæn, Am ˈpɑ:rt̬əzən] ADJ

partisan

stronniczy

II . partisan [ˌpɑ:tɪˈzæn, Am ˈpɑ:rt̬əzən] SUBST

1. partisan (advocate):

partisan

stronnik(-iczka) m (f)

2. partisan (fighter):

partisan

partyzant m

partially [ˈpɑ:ʃəli, Am ˈpɑ:r-] ADV form

1. partially (partly):

partially

częściowo

partially sighted

niedowidzący

2. partially (with bias):

partially

stronniczo

I . particular [pəˈtɪkjʊləʳ, Am pɚˈtɪkjəlɚ] ADJ

1. particular (individual):

particular

szczególny

no particular reason

bez konkretnego powodu

my particular opinion

mój osobisty pogląd m

in particular

w szczególności

2. particular (demanding):

particular

wymagający

3. particular (meticulous):

particular

drobiazgowy

to be particular about one's appearance

przywiązywać [dużą] wagę do swojego wyglądu

4. particular (fussy):

particular

wybredny

II . particular [pəˈtɪkjʊləʳ, Am pɚˈtɪkjəlɚ] SUBST form

1. particular:

particulars plur (detail) of person

dane plur

particulars of event

szczegóły mpl

2. particular:

particulars plur (information)

szczegółowe informacje fpl

Idiomes/Tournures:

in every particular [or in all particulars]

w każdym szczególe

partition SUBST

Entrée d'utilisateur

stack partition budownictwo

ściana kominowa f

parturition SUBST

Entrée d'utilisateur

parturition MÉD

poród m

particles SUBST

Entrée d'utilisateur

oversize particles plur

nadziarno nt