anglais » polonais

polished [ˈpɒlɪʃt, Am ˈpɑ:-] ADJ

1. polished furniture, shoes:

polished
wypolerowany

2. polished fig:

polished manners, style
wytworny
polished performance, poem
kunsztowny

I . Polish [ˈpəʊlɪʃ, Am ˈpoʊ-] ADJ

II . Polish [ˈpəʊlɪʃ, Am ˈpoʊ-] SUBST sans pl

I . polish [ˈpɒlɪʃ, Am ˈpɑ:-] SUBST

2. polish sans pl (polishing):

polish
polerowanie nt
to give sth a polish
polerować [perf wy-] coś

3. polish sans pl (lustre):

polish
połysk m

4. polish sans pl (refined style):

polish
polot m

5. polish sans pl (quality of behaviour):

polish
ogłada f

II . polish [ˈpɒlɪʃ, Am ˈpɑ:-] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

nail polish SUBST sans pl

polish off VERBE trans fam

Voir le tableau de conjugaison

2. polish off AM (defeat or kill):

to polish sb off
załatwić kogoś

polish up VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. polish up (polish):

polish up
polerować [perf wy-]

2. polish up (improve):

polish up
szlifować [perf pod-]
polish up
doskonalić [perf u-]

shoe polish SUBST sans pl

Expressions couramment utilisées avec polished

he polished off five bottles of beer
gładko opróżnił pięć butelek piwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He wore jewelry, including flashy cuff links, and wore polished shoes and freshly-pressed suits.
en.wikipedia.org
Elsewhere, across eleven galleries, we see much that is characteristic and familiar: highly polished mirrored surfaces which play tricks with our seeing; writhing, wormy extrudings of cement.
www.independent.co.uk
Classic hallmarks of glacial erosion are ubiquitous, especially polished, striated surfaces.
en.wikipedia.org
There is also hot pits for 38 cars, 105 polished cement pit stalls, and a 10acre m2 campground with elevated motor home parking.
en.wikipedia.org
It's a polished pour teeming with ripe berry fruit and a subtle savouriness that would complement any meal.
www.thestar.com
Spaciousness was the most noticeable, along with the shared theme of grey and silver polished metal and concrete interiors.
en.wikipedia.org
An eye-catching addition is the polished teak floor.
en.wikipedia.org
The recording lathe cut an audio-signal-modulated spiral groove into the polished surface of a thick round slab of wax-like material rotating on a turntable.
en.wikipedia.org
The floor has been finished off with grey and black flags of polished granite.
en.wikipedia.org
The internal finishes include traditional panelled doors with satin and polished chrome ironmongery, and a staircase with white gloss-painted spindles and newel posts with a solid oak handrail.
www.independent.ie

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "polished" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires