Traductions de „pominiętym“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

Dominion [dəˈmɪnjən] SUBST GÉO, POL

Dominion

dominium nt (państwo wchodzące w skład Brytyjskiej Wspólnoty Narodów)

dominion [dəˈmɪnjən] SUBST

1. dominion sans pl form (control):

dominion

panowanie nt

2. dominion form (territory):

dominion

dominium nt

pomander [pə(ʊ)ˈmændəʳ, Am ˈpoʊmændɚ] SUBST

pomander

kula f aromatyczna

pomposity [pɒmˈpɒsəti, Am pɑ:mˈpɑ:sət̬i] SUBST sans pl péj

pomposity

pompatyczność f

pomposity

podniosłość f

sobriety [sə(ʊ)ˈbraɪəti, Am səˈbraɪət̬i] SUBST sans pl form

1. sobriety (not drunkenness):

sobriety

trzeźwość f

2. sobriety (seriousness):

sobriety

stateczność f

sobriety

powaga f

propriety [prəˈpraɪəti, Am -ət̬i] SUBST

1. propriety sans pl (correctness):

propriety

stosowność f

2. propriety:

the proprieties plur (rules)

zasady fpl dobrego wychowania

3. propriety sans pl (being right):

propriety

słuszność f

notoriety [ˌnəʊtəˈraɪəti, Am ˌnoʊt̬əˈraɪət̬i] SUBST sans pl

notoriety

zła sława f

I . dominant [ˈdɒmɪnənt, Am ˈdɑ:mə-] ADJ

dominant

dominujący

dominant industries ÉCON

główne gałęzie fpl przemysłu

dominant tenement JUR

nieruchomość korzystająca ze służebności innej nieruchomości

II . dominant [ˈdɒmɪnənt, Am ˈdɑ:mə-] SUBST MUS

dominant

dominanta f

I . dominate [ˈdɒmɪneɪt, Am ˈdɑ:mə-] VERBE trans

dominate

dominować [perf z-]

to dominate sb/a city

dominować nad kimś/miastem

II . dominate [ˈdɒmɪneɪt, Am ˈdɑ:mə-] VERBE intr

to dominate over sb/sth

dominować nad kimś/czymś

nominate [ˈnɒmɪneɪt, Am ˈnɑ:mə-] VERBE trans

1. nominate (propose):

nominate

nominować

to nominate sb for an award

nominować kogoś do nagrody

2. nominate (appoint):

nominate

mianować

to nominate sb as a representative

wyznaczać [perf wyznaczyć] kogoś na przedstawiciela