Traductions de „tests“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . test [test] SUBST

1. test t. ENS (examination):

test

test m

test

sprawdzian m

driving test

egzamin m na prawo jazdy

written test

egzamin pisemny

2. test (analysis):

test

badanie nt

test

analiza f

3. test (trial):

test

próba f

to put sth to the test

poddawać [perf poddać] coś próbie

II . test [test] VERBE trans

1. test (check):

test

sprawdzać [perf sprawdzić]

test students

egzaminować [perf prze-]

test blood

badać [perf z-]

2. test (try out):

test

testować [perf prze-]

3. test (verify):

test

weryfikować [perf z-]

Idiomes/Tournures:

to test the water(s)

badać [perf z-] grunt

acid test SUBST

acid test

decydujący sprawdzian m

blood test SUBST

blood test

badanie nt krwi

breath test SUBST

breath test

test m trzeźwości

dope test SUBST

dope test

test f antydopingowy

driving test SUBST

driving test

egzamin m na prawo jazdy

intelligence test SUBST

intelligence test

test m na inteligencję

litmus test SUBST sans pl

1. litmus test fig (test):

litmus test

sprawdzian m

2. litmus test CHIM:

litmus test

próba f papierkiem lakmusowym

pregnancy test SUBST

pregnancy test

test m ciążowy

road test SUBST

road test

test m samochodu

screen test SUBST CINÉ

screen test

zdjęcia ntpl próbne

test SUBST

Entrée d'utilisateur

Izod test

próba udarnościowa Izoda f

tumbler test

próba bębnowa (koksu) f

stability test MAR

próba przechyłu f

spot test CHIM

analiza kroplowa f

spiral test odlewnictwo

próba lejności f

slump test budownictwo

badanie konsystencji betonu za pomocą stożka opadowego nt

service test

próba eksploatacyjna f

punching test metaloznawstwo

test na przebicie m

pillow test spawalnictwo

próba poduszkowa f

periodic test

próba okresowa f

operation test

próba działania f

notched bend test wytrzymałość materiałów

próba zginania z karbem f

model test

badanie modelowe nt

Expressions couramment utilisées avec tests

multiple choice tests

testy mpl wielokrotnego wyboru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They go beyond the incessant story carousel of washing powder tests, celebrity gossip and network cross-promotions.

www.smh.com.au

These tests are often realized by cars turning into oncoming traffic.

en.wikipedia.org

Diesel himself later conducted related tests and appeared supportive of the idea.

en.wikipedia.org

She argues that if the test culture continues, tests will become the only factor of success and inspiration will become vastly undervalued.

en.wikipedia.org

The symptoms of elevated potassium are nonspecific, and the condition is usually discovered on blood tests performed for another reason.

en.wikipedia.org

By the 1950s the use of personality tests by personnel managers and consultants was widespread and, for some people, worrying.

theconversation.com

The device was first assumed to operate on this frequency, but tests showed it was unstable and insensitive.

en.wikipedia.org

Bombardment tests were extensive but the spotting techniques, ordnance, and communications used remained unsatisfactory.

en.wikipedia.org

And, of course, as with any system, it's constantly evolving through flight tests and intercept tests, and we expect the program and the system to continue to evolve over time.

www.heritage.org

There will also be a series of three aptitude tests on verbal reasoning, numeracy and abstract reasoning.

en.wikipedia.org