Traductions de „Kanzlei“ dans le dictionnaire anglais » portugais

dazzle [ˈdæzl] VERBE trans

dazzle

deslumbrar

to dazzle sb with sth

deixar alguém deslumbrado com a. c.

to dazzle sb with sth brightness

ofuscar

angle [ˈæŋgl] SUBST

1. angle a. MATH:

angle

ângulo m

to be at an angle (to sth)

formar um ângulo (com a. c.)

2. angle fig:

angle

prisma f

ankle [ˈæŋkl] SUBST

ankle

tornozelo m

antler [ˈæntlər, GB -ləʳ] SUBST

antler

chifre m

candle [ˈkændl] SUBST

candle

vela f

to burn one's candle at both ends fig

fazer dupla jornada (trabalhar de dia e farrear à noite)

I . dangle <-ling> [ˈdæŋgl] VERBE intr

dangle

pender

she had big earrings dangling from her ear

grandes brincos pendiam de suas orelhas

II . dangle <-ling> [ˈdæŋgl] VERBE trans fig

to dangle sth before sb

tentar alguém com a. c.

I . handle [ˈhændl] SUBST

1. handle:

handle (of cup)

asa f

handle (of door)

maçaneta f

handle (of drawer)

puxador m

handle (of knife, pan)

cabo m

handle (of pot, basket, bag)

alça f

Idiomes/Tournures:

to fly off the handle

perder a cabeça

II . handle [ˈhændl] VERBE trans

1. handle (touch):

handle

manusear

handle with care

manusear com cuidado

2. handle machine, tool, weapon:

handle

manejar

3. handle (deal with) person:

I don't know how to handle her

não sei como lidar com ela

4. handle (direct):

handle affairs, staff

gerenciar

jangle [ˈdʒæŋgl] VERBE intr

jangle

tilintar