anglais » portugais

Traductions de „landed“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . land [lænd] SUBST

1. land sans pl:

land GÉO, AGR

terra f

to have dry land under one's feet

pisar em terra firme

to travel by land

viajar por terra

2. land (area for building):

land

terreno m

3. land (country):

land

país m

II . land [lænd] VERBE intr

cair

land

ir parar

to land in jail

ir parar na cadeia

III . land [lænd] VERBE trans

1. land (bring onto land):

land aircraft

aterrissar

land boat

atracar

2. land (unload):

land

desembarcar

3. land (cause):

to land sb in trouble

colocar alguém em apuros

4. land fam (get):

to land a job/contract

conseguir um trabalho/contrato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Chances are that, in the past few weeks, glossy rose catalogues have landed on your doormat. www.dailymail.co.uk

According to one legend, the island was actually a floating, insubstantial place until some fishermen landed on it in a fog. en.wikipedia.org

One landed around away, the other at the edge of the minefield. en.wikipedia.org

The craft landed 84 kilometers short of its intended splashdown point. en.wikipedia.org

If the square landed upon contained a cash amount or prize, that value was added to their score. en.wikipedia.org

He had one touchback and two punts that landed inside the 20-yard line. en.wikipedia.org

He landed with most of his weight on his left leg, saying that he felt pain but initially trying to play through it. en.wikipedia.org

Both crafts landed safely but overshot the landing target by two degrees. en.wikipedia.org

One journalist's interpretation of the episode was that the same self-assured and pugnacious attitude that had helped him triumph over surgical conservatism had landed him in hot water. en.wikipedia.org

Now, the sophomore effort has landed, brimful of the same mix-and-match methodology that made their debut album so quirky. www.odt.co.nz

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	land
you	land
he/she/it	lands
we	land
you	land
they	land

Traductions de „landed“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . land [lænd] SUBST

1. land sans pl:

2. land (area for building):

3. land (country):

II . land [lænd] VERBE intr

1. land:

2. land boat:

3. land person, ball:

III . land [lænd] VERBE trans

1. land (bring onto land):

2. land (unload):

3. land (cause):

4. land fam (get):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "landed" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche