anglais » russe

Traductions de „rollen“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

roller: Substantif
pollen: Substantif
roll in: Verbe intransitif
roll on: Verbe intransitif
rolling: Adjectif/Adverbe
roll-on: Adjectif/Adverbe
swollen: I. Verbe II. Adjectif/Adverbe
woolen: Adjectif/Adverbe
colleen: Substantif
trolley: Substantif
fallen: Adjectif/Adverbe
sullen: Adjectif/Adverbe
rotten: Adjectif/Adverbe
roll: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
role: Substantif
roll by: Verbe intransitif
roll up: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
roughen: Verbe transitif

Résultats dont l'orthographe est similaire : pollen , roller , trolley , colleen , woollen , swollen , roll-on , rolling , roll on , roll in , role , roll , rotten , woolen , sullen , fallen , roughen , roll up et roll by

roller [ˈrəʊləɐ, Am ˈroʊlɚ] SUBST

pollen [ˈpɒlən, Am ˈpɑ:lən] SUBST no plur

pollen

цвето́чная пыльца́ f

roll in VERBE intr

1. roll in:

roll in

приходи́ть

roll in

сходи́ться

Idiomes/Tournures:

to be rolling in money fam

де́нег ку́ры не клюю́т

roll on VERBE intr

roll on

проходи́ть

roll on time

течь

roll on Christmas! GB, Aus fam

поскоре́е бы Рождество́!

rolling [ˈrəʊlɪŋ, Am ˈroʊl-] ADJ

rolling

кача́ющийся

rolling hills

холми́стый

rolling programme

повторя́ющийся

Idiomes/Tournures:

a rolling stone gathers no moss prov

кому́ на ме́сте не сиди́тся, тот добра́ не наживёт

roll-on ADJ

roll-on deodorant:

roll-on

ша́риковый

I . swollen [ˈswəʊlən, Am ˈswoʊ-] VERBE

swollen pp of swell

II . swollen [ˈswəʊlən, Am ˈswoʊ-] ADJ

swollen

опу́хший

swollen

взду́тый

Voir aussi : swell

I . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] VERBE trans

1. swell (size):

swell

увели́чивать

2. swell (number):

swell

раздува́ть

II . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] VERBE intr

1. swell (get bigger):

swell

надува́ться

swell

раздува́ться

2. swell (get louder):

swell sound

уси́ливаться

3. swell (increase):

swell

расти́

III . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] SUBST no plur (of sea)

swell

волне́ние nt

a heavy swell

си́льное волне́ние nt [или зыбь f ]

IV . swell <swelled, swollen [or swelled]-er, -est> [swel] ADJ Am fam

swell (stylish)

мо́дный

swell (stylish)

элега́нтный

swell (excellent)

отли́чный

swell (excellent)

превосхо́дный

woolen ADJ Am, woollen [ˈwʊlən] ADJ GB

woolen

шерстяно́й

woolen textiles

шерстяны́е тка́ни f мн

colleen [ˈkɒli:n, Am ˈkɑli:n] SUBST irland

colleen

де́вушка f

trolley [ˈtrɒlɪ, Am ˈtrɑ:lɪ] SUBST

1. trolley GB, Aus (small cart):

trolley

теле́жка f

luggage trolley

бага́жная теле́жка

shopping trolley

теле́жка для поку́пок

2. trolley Am → trolleycar

Idiomes/Tournures:

to be off one's trolley (be crazy)

быть не в себе́ [или с приве́том]

Voir aussi : trolleycar

trolleycar SUBST Am

trolleycar

трамва́й m

fallen [ˈfɔ:lən] ADJ

fallen

упа́вший

fallen arches MÉD

плоскосто́пие nt

a fallen dictator

све́ргнутый дикта́тор

a fallen woman

па́дшая же́нщина

sullen [ˈsʌlən] ADJ

1. sullen péj person:

sullen

угрю́мый

sullen

серди́тый

2. sullen liter sky:

sullen

мра́чный

sullen

гро́зный

rotten [ˈrɒtn, Am ˈrɑ:tn] ADJ

1. rotten:

rotten food

испо́рченный

rotten wood

прогни́вший

to go rotten

ту́хнуть

2. rotten fam (nasty):

rotten behaviour

отврати́тельный

3. rotten fam performance, book:

rotten

дрянно́й

I . roll [rəʊl, Am roʊl] SUBST

1. roll (turning over):

roll

ката́ние nt

2. roll no plur (swaying movement):

roll

ка́чка f

roll

раска́чивание nt

to be on a roll fig

име́ть успе́х

3. roll (cylinder):

roll of cloth

кату́шка f

roll of paper

руло́н m

roll of paper

сви́ток m

roll film

киноплёнка f

4. roll (noise):

roll of drum

дробь m

roll of thunder

ро́кот m

5. roll:

roll

спи́сок m

to call the roll

вызыва́ть по спи́ску

6. roll (bread):

roll

бу́лочка f

II . roll [rəʊl, Am roʊl] VERBE trans

1. roll (push):

roll ball, barrel

кати́ть

roll dice

броса́ть

to roll one's eyes

зака́тывать глаза́

to roll one's eyes

враща́ть глаза́ми

2. roll (form into cylindrical shape):

to roll sth into sth

сверну́ть что-ли́бо во что-ли́бо

all rolled into one

вме́сте взя́тые

all rolled into one

совмещённый

3. roll (make):

roll cigarette

скрути́ть папиро́су

4. roll (flatten):

roll grass

ука́тывать

roll grass

утрамбо́вывать

III . roll [rəʊl, Am roʊl] VERBE intr

1. roll:

roll (move)

ката́ться

roll (with undulating motion)

идти́ пока́чиваясь

2. roll (be in operation):

roll

дви́гаться

roll

де́йствовать

Idiomes/Tournures:

to have sb rolling in the aisles

привести́ в восто́рг

to have sb rolling in the aisles

име́ть большо́й успе́х у кого́-ли́бо

to get the ball rolling

продолжа́ть что-ли́бо

to get the ball rolling

не дать де́лу прекрати́ться

heads will roll (for this)

кому́-ли́бо не поздоро́вится

to roll with the punches Am fam

приспоса́бливаться к тяжёлым обстоя́тельствам

to roll with the punches Am fam

выкру́чиваться

role [rəʊl, Am roʊl] SUBST a. THÉÂTRE

role

роль f

to play a role THÉÂTRE

исполня́ть роль

to play a role fig

игра́ть роль

roll by VERBE intr

roll by vehicle, clouds

проезжа́ть ми́мо

roll by time

проходи́ть

roll by years

идти́

I . roll up VERBE intr fam

roll up

подка́тывать

roll up! GB, Aus

заходи́те!

II . roll up VERBE trans

roll up

свёртывать

roll up sleeves

засучи́ть рукава́

roughen [ˈrʌfn] VERBE trans

roughen

де́латься гру́бым [или шерохова́тым]

roughen

грубе́ть

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

I	roll in
you	roll in
he/she/it	rolls in
we	roll in
you	roll in
they	roll in

Traductions de „rollen“ dans le dictionnaire anglais » russe

roller [ˈrəʊləɐ, Am ˈroʊlɚ] SUBST

1. roller TEC:

2. roller (wave):

3. roller for hair:

pollen [ˈpɒlən, Am ˈpɑ:lən] SUBST no plur

roll in VERBE intr

1. roll in:

Idiomes/Tournures:

roll on VERBE intr

rolling [ˈrəʊlɪŋ, Am ˈroʊl-] ADJ

Idiomes/Tournures:

roll-on ADJ

roll-on deodorant:

I . swollen [ˈswəʊlən, Am ˈswoʊ-] VERBE

swollen pp of swell

II . swollen [ˈswəʊlən, Am ˈswoʊ-] ADJ

Voir aussi : swell

I . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] VERBE trans

1. swell (size):

2. swell (number):

II . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] VERBE intr

1. swell (get bigger):

2. swell (get louder):

3. swell (increase):

III . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] SUBST no plur (of sea)

IV . swell <swelled, swollen [or swelled]-er, -est> [swel] ADJ Am fam

woolen ADJ Am, woollen [ˈwʊlən] ADJ GB

colleen [ˈkɒli:n, Am ˈkɑli:n] SUBST irland

trolley [ˈtrɒlɪ, Am ˈtrɑ:lɪ] SUBST

1. trolley GB, Aus (small cart):

2. trolley Am → trolleycar

Idiomes/Tournures:

Voir aussi : trolleycar

trolleycar SUBST Am

fallen [ˈfɔ:lən] ADJ

sullen [ˈsʌlən] ADJ

1. sullen péj person:

2. sullen liter sky:

rotten [ˈrɒtn, Am ˈrɑ:tn] ADJ

1. rotten:

2. rotten fam (nasty):

3. rotten fam performance, book:

I . roll [rəʊl, Am roʊl] SUBST

1. roll (turning over):

2. roll no plur (swaying movement):

3. roll (cylinder):

4. roll (noise):

5. roll:

6. roll (bread):

II . roll [rəʊl, Am roʊl] VERBE trans

1. roll (push):

2. roll (form into cylindrical shape):

3. roll (make):

4. roll (flatten):

III . roll [rəʊl, Am roʊl] VERBE intr

1. roll:

2. roll (be in operation):

Idiomes/Tournures:

role [rəʊl, Am roʊl] SUBST a. THÉÂTRE

roll by VERBE intr

I . roll up VERBE intr fam

II . roll up VERBE trans

roughen [ˈrʌfn] VERBE trans

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche