Traductions de „billing“ dans le dictionnaire anglais » slovène

bill·ing [ˈbɪlɪŋ] SUBST no plur

1. billing (reputation, popularity):

billing

sloves m

billing

priljubljenost f

to get top billing

biti glavna zvezda

2. billing (publicity):

advance billing

predhodno oglaševanje

star ˈbill·ing SUBST no plur

to get star billing

biti glavna zvezda

I . bill¹ [bɪl] SUBST

1. bill (invoice):

bill

račun m

could we have the bill, please?

račun, prosim!

telephone bill

telefonski račun

she never pays her bills on time

nikoli ne plača računov pravočasno

2. bill Am (bank note):

bill

bankovec m

[one-]dollar bill

bankovec za [en] dolar

3. bill (proposed law):

bill

zakonski osnutek m

4. bill (placard):

bill

plakat m

bill

poster m

`stick no bills'

„plakatiranje prepovedano”

5. bill (list):

bill

spored m

bill

program m

bill

seznam m

to top the bill

biti glavna zvezda

6. bill FIN:

bill

vrednostni papir m

a bill of exchange

menica

to fit/fill the bill

ustrezati

to settle a bill

poravnati račun

II . bill¹ [bɪl] VERBE trans

1. bill (invoice):

to bill sb for sth

izstaviti komu račun za kaj

bill me at my home address, please

račun mi pošljite na domači naslov, prosim

2. bill usu passive (listed):

to be billed

biti napovedan

to be billed

biti objavljen

bill² [bɪl] SUBST

bill of bird:

bill

kljun m

long billed waders

dolgokljune rečne ptice

ˈbill post·er SUBST

bill poster

plakater(ka) m (f)

bill poster

lepilec (lepilka) m (f) plakatov

`bill posters will be prosecuted'

„plakaterji bodo sodno preganjani”

ˈbill post·ing SUBST no plur

bill posting

plakatiranje n

ˈbill stick·er SUBST

bill sticker → billposter:

ho·ˈtel bill SUBST

hotel bill

hotelski račun m

Treas·ury ˈbill SUBST Am

Treasury bill

zakladna menica f

Treasury bill

državni blagajniški zapis m

ˈwage bill SUBST

wage bill

obračun m plač

bill SUBST

Entrée d'utilisateur

bill

zadolžnica

Expressions couramment utilisées avec billing

advance billing

predhodno oglaševanje

to get top billing

biti glavna zvezda

to get star billing

biti glavna zvezda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Its faster (40, 80 and 200 megabit) services have usage based billing except if you get the 40 megabit service in a bundle.

en.wikipedia.org

This could overload the neutral wire in some cases and create error in kilowatt-hour metering systems and billing revenue.

en.wikipedia.org

Core management functions include end-user self-administration, service offering management, cloud administration, and billing and reporting.

en.wikipedia.org

But, by far the easiest payment method for the most people around the world is carrier billing.

www.programmableweb.com

Consumers fear, he added, that they will be billed in one go at some future date and that they may have difficulties in settling any such billing amount.

www.freemalaysiatoday.com

But according to credit card company's secure policy, it must be same information between your billing address and your parcel's shipping address.

www.theglobeandmail.com

By calling in, operators are able to access valuable information ranging from the callers' coordinates to their billing addresses.

globalnews.ca

Contentious cases of negative option billing often center on unwitting solicitation lost in fine print and the difficulty of reversing a solicitation once made.

en.wikipedia.org

The service provider can give the dispatcher the person's name, billing address and, sometimes, a landline number attached to the cellphone.

www.thetelegram.com

The scent is released when there is ruffling of feathers on the nape and upper back of the individual from threat, trumpeting, or billing displays.

en.wikipedia.org