Traductions de „billing“ dans le dictionnaire anglais » polonais

billing [ˈbɪlɪŋ] SUBST sans pl ÉCON

billing

wystawianie nt faktur

billing address SUBST ÉCON

billing address

adres m korespondencyjny (posiadacza karty)

billing amount SUBST ÉCON

billing amount

kwota f fakturowana

billing currency SUBST ÉCON

billing currency

waluta, w której wystawiono fakturę

billing date SUBST ÉCON

billing date

data f wystawienia faktury

billing price SUBST ÉCON

billing price

cena f fakturowa

I . bill¹ [bɪl] SUBST

1. bill (payment slip):

bill

rachunek m

gas bill

rachunek za gaz

put it on my bill, please

proszę to dopisać do mojego rachunku

2. bill AM (banknote):

bill

banknot m

one dollar bill

banknot jednodolarowy

3. bill (draft of a law):

bill

projekt m ustawy

private/public bill

projekt ustawy prywatnej/publicznej

4. bill (law):

bill

ustawa f

5. bill MÉD:

clean bill of health

zaświadczenie nt o dobrym stanie zdrowia

6. bill (poster):

bill

plakat m

stick no bills

zakaz naklejania ogłoszeń

7. bill THÉÂTRE:

bill

program

to top the bill

być gwoździem programu

Idiomes/Tournures:

to foot the bill for sth fam

płacić za coś

II . bill¹ [bɪl] VERBE trans

1. bill (demand payment):

to bill sb for sth

wystawiać [perf wystawić] komuś rachunek za coś

2. bill (advertise):

bill

reklamować [perf za-]

III . bill¹ [bɪl] VERBE intr

bill

wystawiać [perf wystawić] rachunek [lub fakturę]

I . bill² [bɪl] SUBST ZOOL

bill

dziób m

II . bill² [bɪl] VERBE intr

to bill and coo fam

gruchać

air bill SUBST ÉCON

air bill

lotniczy list m przewozowy

ancillary bill, ancillary suit SUBST JUR

ancillary bill

powództwo nt dodatkowe

bill account SUBST ÉCON

bill account

rachunek m weksli

bill business SUBST ÉCON

bill business

obrót m wekslowy

bill market SUBST ÉCON

bill market

rynek m wekslowy

bill SUBST

Entrée d'utilisateur

stations bill MAR

rozkład alarmowy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The on-line health information system of the hospital is synchronized to the online billing system and online pharmacy.

en.wikipedia.org

The scent is released when there is ruffling of feathers on the nape and upper back of the individual from threat, trumpeting, or billing displays.

en.wikipedia.org

Employment costs (both fixed term and permanent) are generally offset by the highly profitable billing ratio, especially for onsite assignments abroad.

en.wikipedia.org

For example, the bill says tax is to be collected based on the shipping address, not the billing address of an order.

marketingland.com

The service provider can give the dispatcher the person's name, billing address and, sometimes, a landline number attached to the cellphone.

www.thetelegram.com

Core management functions include end-user self-administration, service offering management, cloud administration, and billing and reporting.

en.wikipedia.org

Particularly with the addition of variable data technologies, the page-width printers are important in billing, tagging, and individualized catalogs and newspapers.

en.wikipedia.org

By calling in, operators are able to access valuable information ranging from the callers' coordinates to their billing addresses.

globalnews.ca

But, by far the easiest payment method for the most people around the world is carrier billing.

www.programmableweb.com

She quickly became the first film star with celebrity status, and the first person to receive billing on the credits of her film.

en.wikipedia.org