Traductions de „classes“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . class <-es> [klɑ:s] SUBST

1. class + sing/plur vb (pupils):

class

[šolski] razred m

2. class (lesson):

class

pouk m

class SPORT

tečaj m

classes have been cancelled today

danes ni bilo pouka

3. class + sing/plur vb Am (graduates):

class

letnik m

4. class + sing/plur vb (stratum):

class

[družbeni] razred m

class

sloj m

5. class (category, quality):

class

kategorija f

II . class [klɑ:s] ADJ

class

prvorazreden

III . class [klɑ:s] VERBE trans

class

razvrščati [perf razvrstiti]

class

kategorizirati

ˈbusi·ness class SUBST no plur

business class

poslovni razred m

ˈcab·in class SUBST

cabin class

drugi razred m

class-ˈcon·scious ADJ

class-conscious

razredno zaveden

class re·ˈun·ion SUBST

class reunion

obletnica f mature

eˈcono·my class SUBST

economy class

turistični [or ekonomski] razred m

ˈeve·ning class SUBST

evening class

večerna šola f

I . ˈfirst-class ADJ

1. first-class (best quality):

first-class

prvorazreden

first-class

prvovrsten

first-class

vrhunski

first-class mail

hitra pošta

first-class seat

sedež prvega razreda

2. first-class val (wonderful):

first-class

odličen

first-class people

krasni ljudje

II . ˈfirst-class ADV

first-class

v prvem razredu

to travel first-class

potovati v prvem razredu

ˈhigh-class ADJ

high-class

prvovrsten

high-class

vrhunski

high-class

ugleden

high-class product

vrhunske kakovosti

ˈmas·ter class SUBST

master class

specialka f

mid·dle ˈclass SUBST

1. middle class (with average income):

middle class

srednji sloj m

lower/upper middle class

spodnji/višji srednji sloj

2. middle class (as a whole):

the middle class

meščanstvo n

mid·dle-·class ADJ

middle-class

meščanski

middle-class

srednjega razreda

middle-class péj

malomeščanski

middle-class péj

filistrski

re·ˈcep·tion class SUBST GB ENS

reception class

pripravljalni razred m

I . sec·ond ˈclass SUBST no plur

second class (mail)

navadna pošta f

second class (in travel)

drugi razred m

II . sec·ond ˈclass ADV

1. second class TRANSP:

to travel second class

potovati v drugem razredu

2. second class GB (by second-class mail):

second class

z navadno pošto

ˈtour·ist class SUBST

tourist class

turistični [or ekonomski] razred m

up·per ˈclass SUBST + sing/plur vb

upper class

višji sloj m

upper class

zgornji razred m

ˈup·per-class ADJ

upper-class

iz višjih slojev

in upper-class circles

v krogih višjih slojev

work·ing ˈclass SUBST + sing/plur vb the working class

working class

delavski razred m

working class

proletariat m

ˈwork·ing-class ADJ

working-class

delavski

a working-class family

delavska družina

ˈworld-class ADJ

world-class

vrhunski

world-class

svetovnega formata [or razreda]

Expressions couramment utilisées avec classes

to skip classes

špricati pouk fam

mixed abilities classes ENS

nivojski pouk

classes have been cancelled today

danes ni bilo pouka

the lower classes of society

nižji razredi družbe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Schools may pushout truant students, who formally enroll in classes, but then refuse to attend.

en.wikipedia.org

There were no kindergarten classes in the municipality, but 10 students attended kindergarten in a neighboring municipality.

en.wikipedia.org

Together they hosted skin therapy classes in the companys showroom to educate students and promote the equipment.

en.wikipedia.org

The school provided its female students with classes in chemistry and bookkeeping, in addition to traditionally feminine arts such as embroidery.

en.wikipedia.org

Most core curriculum classes and majors and minors are part of the college.

en.wikipedia.org

The book introduced epic feats, epic prestige classes, and epic monsters to the game.

en.wikipedia.org

Classes in code, blinker, the actual reading of panels from the air, and first aid continued during the month, increasing the proficiency of the pilots in these subjects.

en.wikipedia.org

The school offers classes from kindergarten to junior college.

en.wikipedia.org

The player can choose from five separate rebel classes, including playing as a servile.

en.wikipedia.org

Classes include rhythmic and artistic gymnastics, karate, boxercise, junior jazzercise, terrific tots, dancezone, ballet, and swimming.

www.advertiser.ie