Traductions de „postavo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

post·al [ˈpəʊstəl] ADJ épith

postal

pošten

post·age [ˈpəʊstɪʤ] SUBST no plur

postage

poštnina f

post·al ˈvote SUBST GB

postal vote

glasovanje n po pošti

post·er [ˈpəʊstəʳ] SUBST

1. poster (advertisement):

poster

[oglaševalski] plakat m

2. poster (large picture):

poster

poster m

pos·tern [ˈpɒstən] SUBST vieilli

postern (at back)

zadnja vrata n plur

postern (at side)

stranska vrata n plur

ˈpost·bag SUBST GB

1. postbag:

postbag (letters)

pisma n plur

postbag (by readers)

pisma n plur bralcev

postbag (by viewers)

pisma n plur gledalcev

postbag (by listeners)

pisma n plur poslušalcev

2. postbag (bag):

postbag

poštarska torba f

ˈpost·box SUBST esp GB Aus

postbox

poštni nabiralnik m

postbox

poštni predal m

post·ing [ˈpəʊstɪŋ] SUBST esp GB

1. posting (appointment to job):

posting

delovno mesto n

posting

položaj m

posting MILIT

položaj m

2. posting (location):

posting

mesto n

ˈpost·man SUBST

postman

poštar(ica) m (f)

I . pos·ture [ˈpɒstʃəʳ] SUBST

1. posture:

posture (natural)

[telesna] drža f

posture (pose also)

poza f

2. posture no plur (attitude):

posture

stališče n

posture on

drža f do

II . pos·ture [ˈpɒstʃəʳ] VERBE intr péj

posture

pozirati

posture

izdajati se za

posture

hliniti

I . post [pəʊst] SUBST

1. post (pole):

post

drog m

post

steber m

post

kol(iček) m

concrete/iron/wooden post

betonski/železen/lesen steber

2. post (position):

post

položaj m

post

mesto n

3. post GB (post office, mail):

post

pošta f

4. post (in a race):

the finishing post

ciljna črta f

5. post fam (goalpost):

post

vratnica f

6. post MILIT (military base):

post

postojanka f

post

vojaška baza f

II . post [pəʊst] VERBE trans

1. post (send):

post

pošiljati [perf poslati [po pošti]]

post

odpošiljati [perf odposlati]

2. post (give notice):

post

objavljati [perf objaviti]

post

razglasiti

post posters

lepiti [perf nalepiti]

post posters

razobesiti

to post sth on the (Inter)net

objaviti kaj na spletu

3. post (assign to position):

post

postavljati [perf postaviti]

post

poslati

post

premestiti

I . stave [steɪv] SUBST

1. stave (musical staff):

stave

notno črtovje n

2. stave (in construction):

stave ladder

klin m

stave barrel

doga f

stave fence

kol m

II . stave [steɪv] VERBE trans to stave in ⇄ sth

stave

predreti kaj

stave

razbiti kaj

to stave a hole in sth

narediti luknjo v kaj