Traductions de „vložil“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . oil [ɔɪl] SUBST

1. oil (lubricant):

oil

olje n

2. oil no plur (petroleum):

oil

nafta f

3. oil CULIN:

oil

[jedilno] olje n

4. oil (for cosmetic use):

suntan oil

olje za sončenje

5. oil plur (oil-based paints):

oil

oljne barve f plur

II . oil [ɔɪl] VERBE trans

1. oil (treat):

oil

oljiti [perf naoljiti]

2. oil usu passive (be polluted):

to be oiled

biti onesnažen z nafto

I . boil [bɔɪl] SUBST

1. boil no plur CULIN:

boil

vrenje n

boil

vrelišče n

to let sth come to the [or a] boil

pustiti, da kaj zavre

2. boil MÉD:

boil

tvor m

boil

tur m

to go off the boil GB

poslabšati se

II . boil [bɔɪl] VERBE intr

1. boil CULIN:

boil

kuhati se [perf skuhati se]

boil

vreti [perf zavreti]

to boil dry

čisto povreti

2. boil fig sea:

boil

peniti se

3. boil fig fam (angry):

to boil with rage

prekipevati od jeze

4. boil fig fam (hot):

I'm boiling

zakuhal bom!

III . boil [bɔɪl] VERBE trans

1. boil (heat):

boil

kuhati [perf skuhati]

boil the water before you drink it

prekuhajte vodo, preden jo popijete

2. boil (bring to boil):

boil

vreti [perf zavreti]

the kettle's boiled!

voda v čajniku je zavrela!

3. boil laundry:

boil

prekuhati

broil [Am brɔɪl] VERBE trans Am

broil

peči na žaru

I . coil [kɔɪl] SUBST

1. coil (wound spiral):

coil

zvitek m

coil ELEC

tuljava f

2. coil (contraceptive):

coil

spirala f

coil

maternični vložek m

II . coil [kɔɪl] VERBE intr

coil

ovijati se [perf oviti se]

coil

navijati se [perf naviti se]

III . coil [kɔɪl] VERBE trans

coil

ovijati [perf oviti]

coil

navijati [perf naviti]

to coil oneself around sth

ovi(ja)ti se okoli česa

I . flail [fleɪl] SUBST (tool)

flail

cepec m

II . flail [fleɪl] VERBE intr

flail

kriliti [perf zakriliti]

flail

mahati [perf pomahati]

to flail about

kriliti

to flail away at

silovito udarjati po

III . flail [fleɪl] VERBE trans

flail

mlatiti [perf zmlatiti]

to flail one's arms

kriliti z rokami

foil¹ [fɔɪl] SUBST

1. foil (sheet):

foil

folija f

2. foil (contrast):

foil

kontrast m

3. foil (sword):

foil

meč m