anglais » slovène

I . wild [waɪld] ADJ

1. wild (not domesticated):

wild
neudomačen
wild
divji
wild cat, duck, goose
divji

3. wild (uncivilized):

wild people
neciviliziran
wild behaviour
nediscipliniran
wild behaviour
divji

5. wild (stormy):

wild wind, weather
silovit
wild wind, weather
nevihten

6. wild:

wild (excited)
razburjen
wild (not sensible)
podivjan
in wild rage
v slepi jezi

7. wild fam (angry):

wild
besen

8. wild fam (enthusiastic):

to be wild about sb/sth
biti nor na koga/kaj

II . wild [waɪld] ADV

III . wild [waɪld] SUBST

1. wild (natural environment):

the wild
divjina f

2. wild fig (remote places):

the wilds plur
divjina f
in the wild
na prostem

wild ˈboar SUBST ZOOL

ˈwild card [ˈwaɪldka:d] SUBST

1. wild card CARTES:

wild card
joker m

2. wild card INFOR:

wild card
nadomestni znak m

wild ˈgoose <- geese> SUBST

wild goose
divja gos f

wild-ˈgoose chase SUBST

wild garlic
čemaž m

Expressions couramment utilisées avec wild

wild creature
divja žival
wild flowers
poljske rože
(pig) wild boar
divji prašič
the Wild west
Divji zahod
in wild rage
v slepi jezi
to run wild child, person
podivjati
to take a wild guess
ugibati na slepo
wild horses couldn't make me do sth
za nobeno ceno ne bi naredil česa
to re-introduce an animal into the wild
spustiti žival nazaj v divjino
some fish scavenge on dead fish in the wild
nekatere ribe se v divjini hranijo z mrtvimi ribami

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The ga rung are a caught wild, while the ga tre and ga noi are domesticated.
en.wikipedia.org
Both wild and transgenic plants can phytoremediate explosives from soil and water.
en.wikipedia.org
His target was to increase the wheat gene pool by making the variation in wild relatives available to wheat breeders.
en.wikipedia.org
A large number of shrubs grow here, including chokecherry, juniper, saskatoon, sandbar willow, and two varieties of wild rose.
en.wikipedia.org
They led a wild, vagabond-like life spiced by absinthe and hashish.
en.wikipedia.org
Because the jabberjays were exclusively male, it was thought that they would die off in the wild.
en.wikipedia.org
Over 20,000 trees have been planted at the site including oak, ash, silver birch, wild cherry and crab apple.
en.wikipedia.org
Game was hunted with dogs and included wild boar, and red, fallow and roe deer.
en.wikipedia.org
His was a dangerous occupation: the relay of postal runners worked throughout the day and night, vulnerable to attacks by bandits and wild animals.
en.wikipedia.org
His name derived from a personality like a high-spirited and uncontrolled horse, hence crazy or wild horse.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "wild" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires