Traductions de „bolillos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bolillo [boˈliʎo] SUBST m

1. bolillo (para hacer encajes):

bolillo

Klöppel m

trabajar al bolillo

klöppeln

2. bolillo Col (porra):

bolillo

Schlagstock m

3. bolillo AmLat (palillo de tambor):

bolillo

Trommelstock m

4. bolillo AmLat (panecillo):

bolillo

kleines Weißbrot nt

bolo¹ [ˈbolo] SUBST m

1. bolo SPORT:

bolo

Kegel m

2. bolo (en los naipes):

bolo

Schlemm m

3. bolo (tonto):

bolo

Dummkopf m

4. bolo THÉÂTRE (actuación):

bolo

Einzelaufführung f

bolo

Einzelvorstellung f

este fin de semana tengo un bolo

dieses Wochenende habe ich eine Einzelvorstellung

5. bolo MÉD (píldora grande):

bolo

Bolus m

bolo

große Pille f

6. bolo BIOL:

bolo alimenticio

Bolus m

7. bolo ARCHIT:

bolo

Spindel f

8. bolo Mex (regalo):

bolo

Taufgeschenk nt

9. bolo pl (juego):

bolo

Kegeln nt

bolo

Kegelspiel nt

jugar a los bolos

kegeln

10. bolo (locution):

echar a rodar los bolos fig

die Puppen tanzen lassen

I . bolo² (-a) [ˈbolo, -a] ADJ AmC

bolo (-a)

blau

bolo (-a)

betrunken

II . bolo² (-a) [ˈbolo, -a] SUBST m (f)

1. bolo AmC:

bolo (-a)

Betrunkene(r) f(m)

2. bolo Cuba péj (ruso):

bolo (-a)

Russe(-in) m (f)

bol [bol] SUBST m

1. bol (tazón):

bol

Jumbotasse f fam

bol

Schale f

2. bol:

bol (red de pesca)

Schleppnetz nt

bol (red de pesca)

Zugnetz nt

bol (lance de red)

Fischzug m

3. bol (bolo):

bol

Kegel m

Expressions couramment utilisées avec bolillos

encaje de bolillos

Klöppelspitze f