ten dans le dictionnaire PONS

Traductions de ten dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

ten [ten]

    ten → tener

    Voir aussi : tener

    tener [teˈnɛr] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    10. tener → tenerse

    tener [teˈnɛr] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    10. tener → tenerse

    Voir aussi : tenerse

    tenerse [teˈnɛrse] VERBE refl

    Voir le tableau de conjugaison
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    tener potra fig
    avere culo pop
    tener malas pulgas (estar de mal humor) fig
    essere di cattivo umore
    tener malas pulgas (ser colérico)
    essere irascibile
    tener agallas fam
    avere fegato
    tener agallas Am
    essere tirchio
    tener mucha temperatura
    avere la febbre alta

    Traductions de ten dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    ten Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    no tener (o quedarse o estar sin) blanca fig
    essere al verde fam
    no tener (ni punto de) comparación con
    non essere comparabile a
    tener buenas espaldas (o las espaldas anchas) fig
    avere buone spalle (o le spalle larghe) fig
    estar sin (o no tener) un chavo
    non avere un centesimo fam
    ser muy bien acogido, tener mucha aceptación
    riscuotere molti consensi
    tener remordimientos de conciencia por a/c
    avere qc sulla coscienza
    tener el deber de hacer a/c
    avere il dovere di fare qc
    tener a/c delante de los ojos
    avere sottocchio qc
    no tener escrúpulos, tener pelos en el corazón
    avere il pelo sullo stomaco fig
    no tener ni (una) pizca de cerebro
    non avere un’oncia di giudizio

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Ten por seguro que todo tu grupo de amigos se va a enterar y van a empezar a solicitar la fecha para la ceremonia nupcial.
    doncuco.wordpress.com
    Señor, pequé, ten piedad y misericordia de mí.
    www.revalorizandoam.org
    Ten confianza; de otro modo, el infortunio no dejará de justificar tus aprehensiones.
    patriciagomez.wordpress.com
    Ten en casa mordedores o aros de goma.
    infantil.linio.com.co
    Ten además cuidado, ya que algunos médicos pueden no ver con buenos ojos que un paciente les muestre algo de lo que a lo mejor ellos no se han enterado.
    carlosdeprada.wordpress.com
    Ten cuidado al escoger el ancho, lo normal es 25.4mm y es compatible con la mayoría de tubos de manubrio.
    elperuenbici.wordpress.com
    Infórma te y ten en cuenta las salidas de emergencia del lugar y la ubicación de los matafuegos.
    blog.eventioz.com
    Ten por seguro que si pasas las pruebas, tu mujer será tuya todo el tiempo que quieras.
    heptagrama.com
    Tampoco descuides tu salud, ten moderación en el comer o el beber, y en la ejercitación del cuerpo.
    sensacionaldefilosofos.blogspot.com
    Ten esto en mente, por si oyes rumores o fabulaciones.
    danielgascon.blogia.com

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "ten" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires