français » chinois

Traductions de „têt“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

test: Substantif
tel: I. Adjectif/Adverbe II. Pronom
ter: I. Adverbe II. Adjectif/Adverbe
tek: Substantif
cet
jet: Substantif
net: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif III. Adverbe
pet: Substantif
set: Substantif
tôt: Adverbe
tête: Substantif
têtu: Adjectif/Adverbe
télé: Substantif
tenu: Adjectif/Adverbe
ténu: Adjectif/Adverbe
blet: Adjectif/Adverbe
fret: Substantif
muet: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
guet: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : test , cet , jet , net , pet , set , tek , tel , ter , tôt , blet , état , fret , guet , muet , tact , tant , télé , ténu , teck , tenu , tercet , toit , tort , tout , trot , tête et têtu

test [tɛst] SUBST m (angl)

I . tel (telle) <plur tels, telles> [tɛl] ADJ

1. tel:

tel (telle)

这样的，那样的[表示相同]

tel père tel fils

有其父，必有其子

2. tel:

tel (que)

如，像

3. tel:

tel (telle)

这便是(上述事物的结论)

4. tel:

tel (telle)

这样伟大的

5. tel derog:

tel (telle)

这样严重的

6. tel:

tel (telle)

某[泛指人、物、事、地点]

II . tel (telle) <plur tels, telles> [tɛl] PRON [注意：不用复数]

1. tel:

tel (telle)

某个，某某人

tel qui rit vendredi, dimanche pleurera. prov

好景不长。

2. tel:

tel (telle)

某某

un tel ou une telle

某人

I . ter [tɛr] ADV MUS

ter

重复三次

II . ter <inv> [tɛr] ADJ

ter

第三个的

tek, teck [tɛk] SUBST m

tek

柚木

cet, cette

cet → ce

Voir aussi : ce

I . ce [sə] ADJ_DÉM [在以元音字母或哑音h开头的阳性名词前用cet] (f cette, plur ces)

ce

这，那

II . ce [sə] PRON DÉM

ce

这个，那个

parce que

由于这个

sur ce

于是

c'est-à-dire (c.-à-d.)

这就是说

est-ce que ...?

是…么?

jet¹ [ʒɛ] SUBST m

1. jet:

jet

投掷，投射

2. jet:

jet

喷出，喷射，射流

3. jet MÉTAL:

jet

浇铸

4. jet BOT:

jet

新芽

I . net(te) [nɛt] ADJ

1. net:

net(te)

干净的，整洁的

2. net MIN:

net(te)

清洗过的

net(te)

出清的

3. net:

net(te)

纯净的

4. net:

net(te)

清楚的，明显的

5. net:

net(te)

明确的，毫不含糊的

6. net COMM:

net(te)

净的，纯的

II . net(te) [nɛt] SUBST m(f)

mettre au net

誊清

III . net(te) [nɛt] ADV

1. net:

net(te)

一下子，立即

2. net:

net(te)

直截了当地

3. net:

net(te)

清晰地

pet [pɛ] SUBST m vulg

pet

屁

set [sɛt] SUBST m (angl)

1. set:

set

(网球、乒乓、排球等的)一局

2. set CINÉ:

set

一堂布景

tôt [to] ADV

tôt

早

tôt ou tard loc.adv.

早晚，总有一天

tête [tɛt] SUBST f

1. tête:

tête

头，首

2. tête:

tête

脑，头盖骨

3. tête fig:

tête

风度，风采

4. tête fig:

tête

智慧，智力，理智，理性

5. tête:

tête

头部，前部

6. tête ASTRON:

tête

彗核(彗星的核)

7. tête:

tête

货币的表面

8. tête:

tête

帽状物，钉帽

tête de ligne

(火车、电车、公共汽车)起点站

Idiomes/Tournures:

à la tête de ... loc.prép.

居…之首，作…的领导

à tête reposée

从容不迫

coup de tête

冒失行动，冒险行动

faire [tenir] tête à loc.v.

对抗，反抗

têtu(e) [te(ɛ)ty] ADJ SUBST

têtu(e)

固执的(人)，顽固的(人)

télé [tele] SUBST f fam

télé

电视

télé

电视机

tenu(e) [t(ə)ny] ADJ

1. tenu:

être tenu à ++ subst, être tenu de ++ inf

必须…，应该…

Idiomes/Tournures:

bien tenu

照料得好的

ténu(e) [teny] ADJ

ténu(e)

纤细的，单薄的

blet(te) [blɛ, ɛt] ADJ

1. blet:

blet(te)

过分熟的[指水果]

2. blet fig:

blet(te)

淡棕色的

fret [frɛ] SUBST m

1. fret:

fret

运费

2. fret:

fret

租船

3. fret:

fret

租船费

4. fret:

fret

船货，运输货物

I . muet(te) [myɛ, ɛt] ADJ

1. muet:

muet(te)

哑的

2. muet:

muet(te)

(由于激动、恐惧等而)说不出话的

3. muet:

muet(te)

缄默的

4. muet:

muet(te)

无声的

5. muet:

muet(te)

哑音的，不发音的

II . muet(te) [myɛ, ɛt] SUBST

muet(te)

哑巴

guet [gɛ] SUBST m

1. guet:

guet

警戒，监视，窥探

faire le guet

警戒，望风

2. guet:

guet

(旧时的)夜间巡逻队，夜间哨兵

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Traductions de „têt“ dans le dictionnaire français » chinois

test [tɛst] SUBST m (angl)

1. test:

2. test ZOOL:

3. test BOT:

I . tel (telle) <plur tels, telles> [tɛl] ADJ

1. tel:

2. tel:

3. tel:

4. tel:

5. tel derog:

6. tel:

II . tel (telle) <plur tels, telles> [tɛl] PRON [注意：不用复数]

1. tel:

2. tel:

I . ter [tɛr] ADV MUS

II . ter <inv> [tɛr] ADJ

tek, teck [tɛk] SUBST m

cet, cette

cet → ce

Voir aussi : ce

I . ce [sə] ADJ_DÉM [在以元音字母或哑音h开头的阳性名词前用cet] (f cette, plur ces)

II . ce [sə] PRON DÉM

jet1 [ʒɛ] SUBST m

1. jet:

2. jet:

3. jet MÉTAL:

4. jet BOT:

I . net(te) [nɛt] ADJ

1. net:

2. net MIN:

3. net:

4. net:

5. net:

6. net COMM:

II . net(te) [nɛt] SUBST m(f)

III . net(te) [nɛt] ADV

1. net:

2. net:

3. net:

pet [pɛ] SUBST m vulg

set [sɛt] SUBST m (angl)

1. set:

2. set CINÉ:

tôt [to] ADV

tête [tɛt] SUBST f

1. tête:

2. tête:

3. tête fig:

4. tête fig:

5. tête:

6. tête ASTRON:

7. tête:

8. tête:

Idiomes/Tournures:

têtu(e) [te(ɛ)ty] ADJ SUBST

télé [tele] SUBST f fam

tenu(e) [t(ə)ny] ADJ

1. tenu:

Idiomes/Tournures:

ténu(e) [teny] ADJ

blet(te) [blɛ, ɛt] ADJ

1. blet:

2. blet fig:

fret [frɛ] SUBST m

1. fret:

2. fret:

3. fret:

4. fret:

I . muet(te) [myɛ, ɛt] ADJ

1. muet:

2. muet:

3. muet:

4. muet:

5. muet:

II . muet(te) [myɛ, ɛt] SUBST

guet [gɛ] SUBST m

1. guet:

2. guet:

Parcourir le dictionnaire

jet¹ [ʒɛ] SUBST m