jusqu’ici dans le dictionnaire PONS

Traductions de jusqu’ici dans le dictionnaire français»italien

I.ici [isi] ADV

ici

qui

viens ici!

vieni qui!

d’ici

da qui

II.ici [isi] ADJ

2. ici:

ici

del posto

par ici (dans cette direction)

di qui

par ici (dans les environs)

qui intorno

Idiomes/Tournures:

d’ici (à) (temporel)

entro

d’ici (à) demain

entro domani

d’ici là

fino ad allora

d’ici peu

entro breve

ici-bas [isibɑ] ADV

ici-bas

quaggiù

d’ici-bas

di questo mondo

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

c’est la foire ici fam fig

sembra di essere al mercato qui

Traductions de jusqu’ici dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quaggiù

ici

quaggiù (in questo mondo)

ici-bas

qui

ici

di qui

d’ici

fin qui

jusqu’ici

fuori di qui!

hors d’ici!

di qui a un mese

d’ici un mois

vieni qui

viens ici

qua

ici

qua vicino

près d’ici

di qua

d’ici

in qua

par ici

a un tiro di schioppo

tout près d’ici

quassù

ici (en haut)

finora

pour l’instant, jusqu’ici

tra breve

d’ici peu

jusqu’ici Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

combien y a-t-il d’ici à Paris?

quanto c’è da qui a Parigi?

c’est à deux pas d’ici fig

è a due passi da qui

il fait bon vivre ici

si vive bene qui

on cuit ici fig

qua si muore dal caldo

il y a un courant d’air ici

qui c’è corrente

d’ici

da qui

d’ici (à) demain

entro domani

à 100 m d’ici

a 100 m da qui

avant peu [or d’ici peu] [or sous peu]

tra poco

on entre ici comme dans un moulin

è un porto di mare