français » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : carcasse , caresse , carrosserie , caresser , brosse , carrure , carrière , carrelage , carpe , carie , cargo , carême , carafe , gosse , fosse , Écosse , bosse , carreau , carré , arrosoir et carreler

carcasse [kaʀkas] SUBST f

1. carcasse (squelette):

carcasse
živalsko okostje n

2. carcasse (charpente):

carcasse d'un bateau
trup m
carcasse d'un édifice
ogrodje n

carrosserie [kaʀɔsʀi] SUBST f

carrière1 [kaʀjɛʀ] SUBST f

carrure [kaʀyʀ] SUBST f

1. carrure (largeur du dos):

carrure
širina f pleč

2. carrure (envergure):

carrure
širina f

brosse [bʀɔs] SUBST f

1. brosse (ustensile):

brosse
krtača f
brosse à dents
zobna ščetka

2. brosse (pinceau):

brosse
čopič m

caresser [kaʀese]

Voir le tableau de conjugaison

caresser VERBE trans:

caresser
(po)božati

carrelage [kaʀlaʒ] SUBST m

carreler [kaʀle]

Voir le tableau de conjugaison

carreler VERBE trans:

carreler
polagati [perf položiti ploščice]

arrosoir [aʀozwaʀ] SUBST m

carré [kaʀe] SUBST m

2. carré jeux:

un carré d'as
poker asov

3. carré (parcelle):

carré de terre
gredica

carreau [kaʀo] SUBST m

1. carreau (petite plaque ):

carreau
ploščica f

2. carreau (carrelage):

carreau
tlak m iz plošč

4. carreau jeux:

carreau
karo m

bosse [bɔs] SUBST f

1. bosse du chameau:

bosse
grba f

2. bosse (saillie ):

bosse
izboklina f

Écosse [ekɔs] SUBST f

fosse [fos] SUBST f

1. fosse (cavité):

fosse
jama f

2. fosse (tombe):

fosse
grob m

gosse [gɔs] SUBST mf fam

carafe [kaʀaf] SUBST f

carême [kaʀɛm] SUBST m

cargo [kaʀgo] SUBST m

carie [kaʀi] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle était si étroite que lorsqu'un carrosse, une charrette ou autre voiture y passait, les piétons couraient des risques.
fr.wikipedia.org
Par le même bateau, arrive un carrosse d'apparat recouvert d'or, destiné au vice-roi.
fr.wikipedia.org
Le marquis donne quelques pièces d'or au père éploré, mais alors qu'il repart, l'une des pièces est renvoyée par la fenêtre du carrosse.
fr.wikipedia.org
Les carrosses peuvent accueillir jusqu’à trois personnes.
fr.wikipedia.org
Berlingot était le nom du coupé vers 1667, on l'appelait aussi carrosse-coupé ou diligence.
fr.wikipedia.org
À l'aube du 19 avril, une foule qui remplissait l'actuelle rue Moraza, empêcha que ce voyage ait lieu en coupant les lanières du carrosse.
fr.wikipedia.org
Mais seuls les aristocrates, les prélats et les diplomates voyagent en carrosse.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une grange, d'écuries, de remises (ou hangars) pour les carrosses et de bâtiments destinés au personnel domestique.
fr.wikipedia.org
Il fait ses preuves pour monter dans les carrosses du roi et a l'honneur de chasser avec le roi en 1783.
fr.wikipedia.org
L'élevage a aussi pour but de fournir la cour en montures pour les parades et les carrosses.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "carrosse" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires