Traductions de „conceptrice“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

conception [kɔ͂sɛpsjɔ͂] SUBST f sans plur

1. conception bio:

conception

spočetje n

2. conception (élaboration):

conception

snovanje n

conception d'un produit

zasnova f

correctrice [kɔʀɛktʀis] SUBST f

correctrice → correcteur:

Voir aussi : correcteur

correcteur (correctrice) [kɔʀɛktœʀ, -tʀis] SUBST m, f

1. correcteur scol:

correcteur (correctrice)

ocenjevalec(ocenjevalka) m (f)

2. correcteur typ:

correcteur (correctrice)

korektor m

concentré(e) [kɔ͂sɑ͂tʀe] ADJ

1. concentré (condensé):

concentré(e)

zgoščen

lait concentré

kondenzirano mleko

2. concentré (attentif):

concentré(e)

osredotočen

I . concentrer [kɔ͂sɑ͂tʀe] VERBE trans

1. concentrer (fixer son attention sur qc):

concentrer

osredotočiti

2. concentrer (rassembler):

concentrer

kopičiti

II . concentrer [kɔ͂sɑ͂tʀe] VERBE vpr

se concentrer sur qn/qc

osredotočiti se na koga/kaj

cicatrice [sikatʀis] SUBST f

cicatrice

brazgotina f

cantatrice [kɑ͂tatʀis] SUBST f

cantatrice

poklicna operna [ou koncertna ] pevka f

concentration [kɔ͂sɑ͂tʀasjɔ͂] SUBST f

1. concentration (attention ):

concentration

koncentracija f

2. concentration (accumulation):

concentration

zgoščenost f

concertation [kɔ͂sɛʀtasjɔ͂] SUBST f

sans concertation préalable

brez predhodnega posvetovanja

calculatrice [kalkylatʀis] SUBST f

calculatrice

žepni kalkulator m

compositrice [kɔ͂pozitʀis] SUBST f

compositrice → compositeur:

Voir aussi : compositeur

compositeur (compositrice) [kɔ͂pozitœʀ, -tʀis] SUBST m, f

compositeur (compositrice)

skladatelj(ica) m (f)

concerner [kɔ͂sɛʀne]

concerner VERBE trans:

concerner

zadevati

cela ne vous concerne pas

to se vas ne tiče

concerter [kɔ͂sɛʀte]

concerter VERBE vpr:

se concerter sur qc

posvetovati se glede česa

concevoir [kɔ͂s(ə)vwaʀ] VERBE trans

1. concevoir soutenu:

concevoir

občutiti

2. concevoir (considérer):

concevoir

smatrati

3. concevoir (élaborer):

concevoir

zasnovati

4. concevoir (comprendre):

concevoir

razumeti

concession [kɔ͂sesjɔ͂] SUBST f

1. concession (compromis):

concession

privolitev f

2. concession com:

concession

koncesija f

concevable [kɔ͂s(ə)vabl] ADJ

concevable

predstavljiv

factrice [faktʀis] SUBST f

factrice → facteur:

Voir aussi : facteur , facteur

facteur (factrice) [faktœʀ, -tʀis] SUBST m, f

facteur (factrice)

poštar(ica) m (f)

facteur [faktœʀ] SUBST m a. MATH

facteur

faktor m

directrice [diʀɛktʀis]

directrice → directeur:

Voir aussi : directeur

I . directeur (directrice) [diʀɛktœʀ, -tʀis] ADJ

directeur (directrice)

vodilen

fil directeur

vodilna nit f

roue directrice

krmilno kolo n

II . directeur (directrice) [diʀɛktœʀ, -tʀis] SUBST m, f

directeur (directrice)

direktor(ica) m (f)

concurrence [kɔ͂kyʀɑ͂s] SUBST f sans plur

concurrence

konkurenca f

I . conclure [kɔ͂klyʀ] VERBE trans

conclure

zaključiti

II . conclure [kɔ͂klyʀ] VERBE intr

conclure

skleniti

concierge [kɔ͂sjɛʀʒ] SUBST mf

concierge

hišnik(hišnica) m (f)