Traductions de „krive“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

grive [gʀiv] SUBST f ZOOL

grive

brinovka f

rive [ʀiv] SUBST f

rive

breg m

dérive [deʀiv] SUBST f

1. dérive geo:

dérive

odmik m

dérive des continents

potovanje n celin

2. dérive fig d'une politique:

dérive

izroditev f

I . priver [pʀive] VERBE trans

1. priver (refuser à):

priver

odrekati [perf odreči]

priver qn de liberté

odrekati komu svobodo

2. priver (faire perdre):

être privé de qc

biti prikrajšan za kaj

3. priver (frustrer):

priver qn de qc

prikrajšati koga za kaj

II . priver [pʀive] VERBE vpr (renoncer)

se priver de qc

odpovedati se čemu

ne pas se priver de faire qc

brez pomisleka storiti kaj

privé [pʀive] SUBST m (vie privée)

privé

zasebnost f

I . olive [ɔliv] SUBST f

olive noire, verte:

olive

oliva f

huile d'olive

olivno olje

II . olive [ɔliv] ADJ inv

olive

olivno zelen

vive [viv] INTERJ

vive la liberté !

naj živi svoboda!