Traductions de „péril“ dans le dictionnaire slovène » français

períl|o <-anavadno sg > SUBST nt

perilo

linge m

spodnje/posteljno perílo

lingerie/literie

períc|a <-e, -i, -e> SUBST f

perica

laveuse f

perica

blanchisseuse f

beríl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

berilo

livre m de lecture

meríl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. merilo (priprava):

merilo

calibre m

2. merilo (razmerje):

merilo

échelle f

zemljevid v merílu 1 : 100.000

carte à l'échelle de 1: 100.000

3. merilo (razsežnost):

merilo

niveau m

v mednarodnem merílu

au niveau international

imeti dvojna meríla fig

faire deux poids et deux mesures

perèč <peréča, peréče> ADJ

pereč

urgent(e)

perèč problem

problème urgent

pérj|e <-anavadno sg > SUBST nt

perje

plumage m

perje

plumes f plur

perón <-a, -a, -i> SUBST m

peron

quai m

s katerega peróna odpelje vlak za Pariz?

de quel quai le train pour Paris part-il ?

perút <-i, -i, -i> SUBST f

perut

aile f

pristriči komu perúti fig

rogner les ailes à qn

akríl <-a, -a, -i> SUBST m

1. akril CHIM:

akril

acrylique m

2. akril ARTS:

akril

peinture f acrylique

apríl <-a, -a, -i> SUBST m

april

avril m

prvi apríl! fig

poisson d'avril !

Voir aussi : márec

már|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

marec

mars m

márca

en mars

do konca márca

jusqu'à fin mars

rojena je petega márca

elle est née le cinq mars

od prvega do tretjega márca

du premier au trois mars

danes smo sedmega márca

on est le sept mars

per|ó <perésa, perési, perésa> SUBST nt

1. pero (pri ptičih):

pero

plume f

2. pero (pisalo):

pero

stylo f à plume

nalivno pero

stylo à encre

močeríl <-a, -a, -i> SUBST m

močeril

salamandre f des grottes

pérnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

pernica

édredon m

pedofíl (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pedofil (ka)

pédophile mf

pecíl|en <-na, -no> ADJ

pecilen

levure chimique

gveríl|a <-e navadno sg > SUBST f

gverila

guérilla f

impêrij <-a, -a, -i> SUBST m

imperij

empire m

rimski impêrij

Empire romain

upéri|ti <-m; uperil> perf VERBE trans

1. uperiti (pištolo):

uperiti

pointer

2. uperiti (pogled):

uperiti

fixer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav tako tudi številne domače dejavnosti, ohranjanje sveže hrane so nadomestili hladilniki, pranje peril s pralnimi stroji, kuhanje z nakupom predhodno kuhane hrane in restavracijskih obrokov.

sl.wikipedia.org