Traductions de „pensez-vous“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

rendez-vous [ʀɑ͂devu] SUBST m inv

1. rendez-vous (rencontre officielle):

avoir rendez-vous

imeti sestanek

donner rendez-vous à qn/prendre rendez-vous avec qn

dogovoriti se s kom za sestanek

2. rendez-vous (rencontre avec un ami):

rendez-vous

srečanje n

on a un rendez-vous à 8 heures

dobiva se ob 8. uri

3. rendez-vous (rencontre entre amoureux):

rendez-vous

zmenek m

4. rendez-vous (lieu de rencontre):

rendez-vous

kraj m sestanka

I . penser [pɑ͂se] VERBE intr

1. penser (songer à):

penser à qn/qc

misliti na koga/kaj

faire penser à qn/qc

spomniti na koga/kaj

2. penser (réfléchir):

penser à qc

premišljevati o čem

tu penses ! fam

kar misli si!

II . penser [pɑ͂se] VERBE trans

1. penser (avoir comme opinion):

penser

misliti

penser qc de qn/qc

misliti kaj o kom/čem

2. penser (croire):

penser

meniti

je pense que oui/non

menim, da ja/ne

pension [pɑ͂sjɔ͂] SUBST f

1. pension (allocation):

pension

pokojnina f

2. pension (internat):

pension

internat m

3. pension (hôtel, hébergement):

pension

penzion m

pension complète

polni penzion