Traductions de „réceptif“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

réception [ʀesɛpsjɔ͂] SUBST f

1. réception (action de recevoir):

réception

prejem m

2. réception (accueil):

réception

sprejem m

3. réception d'une entreprise:

réception

recepcija f

I . recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ] VERBE trans

1. recevoir (destinataire):

recevoir

preje(ma)ti

2. recevoir (obtenir, percevoir):

recevoir

dobi(va)ti

3. recevoir éducation:

recevoir

pridobiti

4. recevoir:

recevoir a. RADIO, a. TV

sprejemati

recevoir qn à dîner

povabiti koga na večerjo

5. recevoir coup:

recevoir

dobiti

6. recevoir (accepter):

recevoir avis, conseil

dobiti

avis, conseil être bien/mal reçu

biti dobro/slabo sprejet

7. recevoir (contenir):

la salle peut recevoir cent personnes

dvorana lahko sprejme sto ljudi

II . recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ] VERBE intr sport

recevoir (jouer sur son terrain)

biti gostitelj

recette [ʀ(ə)sɛt] SUBST f

1. recette CULIN:

recette

kuharski recept m

2. recette (secret, truc):

recette

recept m

descriptif (descriptive) [dɛskʀiptif, -iv] ADJ

descriptif (descriptive)

opisen

perception [pɛʀsɛpsjɔ͂] SUBST f

perception

zaznavanje n

contraceptif [kɔ͂tʀasɛptif] SUBST m

contraceptif

kontracepcijsko sredstvo n

récepteur (réceptrice) [ʀesɛptœʀ, -tʀis] ADJ

antenne réceptrice

sprejemna antena

appareil récepteur

pretvornik

poste récepteur

sprejemnik

déception [desɛpsjɔ͂] SUBST f

déception

razočaranje n

exception [ɛksɛpsjɔ͂] SUBST f

exception

izjema f

à l'exception de qn/qc

z izjemo koga/kaj